Übersetzung für "Fehlt in der liste" in Englisch
Warum
fehlt
mein
Zielspeicher
in
der
Liste?
Why
is
my
target
storage
missing
from
the
list?
ParaCrawl v7.1
Warum
fehlt
das
Netzlaufwerk
in
der
Liste?
Why
is
the
network
disk
missing
from
the
list?
ParaCrawl v7.1
Warum
fehlt
meine
Festplatte
in
der
Liste?
Why
is
my
disk
missing
from
the
list?
ParaCrawl v7.1
Nur
Google
fehlt
noch
in
der
Liste.
The
big
thing
missing
in
this
triumvirate
is
TVs.
ParaCrawl v7.1
Was
fehlt
in
dieser
Liste
der
sieben
"ein"?
What
is
missing
from
this
list
of
seven
"ones"?
ParaCrawl v7.1
Mein
Land
fehlt
in
der
Liste!?
My
country
is
missing!
ParaCrawl v7.1
Dementsprechend
fehlt
in
der
langen
Liste
von
Themen
zur
Verbrauchererziehung,
die
der
Europarat
1971
zu
seiner
schon
erwähnten
Entschließung
vorgelegt
hat,
das
Thema
"Ernährungskunde"
oder
ein
ähnliches
Thema.
Accordingly,
neither
"nutrition"
nor
any
similar
Bubject
figures
in
the
long
list
of
consumer
education
topics
put
forward
by
the
Council
of
Europe
in
1971
in
connection
with
the
abovementioned
resolution·
The
only
reference
is
to
nutritional
value,
together
with
the
list
of
constituents
and
dietary
value,
in
connection
with
the
food
and
drink
heading
in
the
section
on
consumer
goods·
The
same
goes
for
the
1977
position
of
the
Netherlands
Social
Economic
Council:
"Consumption
and
health
(value
and
selection
of
food,
tobacco,
alcohol
and
drugs)"
ie
just
one
of
many
topics
in
the
Section
"Acquisition
of
goods
and
serviços"
in
the
list
of
key
topics
for
consumer
education
in
schools.
EUbookshop v2
Außerdem
fehlt
in
der
Liste
dieser
zusätzlichen,
zukünftigen
Investitionen
in
den
Bereichen
Energie,
Transport,
Ausbildung
und
Forschung,
eine
wichtige
Sparte:
jene
der
zivilen
und
militärischen
Sicherheit
des
europäischen
Kontinents.
And
something
essential
was
missing
in
the
list
of
additional
investments
into
energy,
transportation,
education
and
research:
the
continent’s
military
and
civil
security.
ParaCrawl v7.1
Kaum
ein
Unternehmen
fehlt
heute
in
der
Liste
von
über
12.000
verfügbaren
APIs,
mit
denen
ihre
Anbieter
versuchen,
ihre
Services
als
Teil
eines
Ökosystems
unentbehrlich
zu
machen.
Today,
a
broad
spectrum
of
companies
are
represented
in
the
list
of
over
12,000
available
APIs,
with
which
their
providers
try
to
make
their
services
an
indispensable
part
of
the
ecosystem.
ParaCrawl v7.1
Stimmt,
fehlt
in
der
Liste,
haben
wir
aber:
Lonely
Planet,
Marco
Polo
und
Michael
Müller
Verlag.
Info,
missing
from
the
list,
but
we
have:
Lonely
Planet,
Marco
Polo
and
Michael
Müller
Verlag.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihr
Produkt
über
die
Suche
nicht
finden
können,
fehlt
es
entweder
in
der
Liste,
die
Ihr
Händler
uns
zur
Verfügung
gestellt
hat,
oder
es
ist
im
Händlerkatalog
inaktiv.
If
you
can't
find
your
product
through
search,
it
is
either
missing
from
the
list
your
retailer
provided
us,
or
it
is
inactive
in
their
catalog.
ParaCrawl v7.1
Auffälligerweise
fehlt
in
dieser
Liste
der
wichtigste
Grund
von
allen:
daß
viele
Amerikaner
(wahrscheinlich
die
meisten)
mit
dem
Kopieren
weitermachen
wollen.
Conspicuously
absent
from
the
list
is
the
most
important
reason
of
all:
that
many
Americans
(perhaps
most)
want
to
continue
making
copies.
ParaCrawl v7.1