Übersetzung für "Fehlschnitt" in Englisch
Derartige
Vergleiche
dürften
beim
Beurteilen
chirurgischer
Haftpflichtfälle
von
Bedeutung
sein,
da
Fahrlässigkeit
meist
nur
dann
vorliegt,
wenn
etwa
vor
einem
Fehlschnitt,
dessen
Gefährlichkeit
erkennbar
war,
oder
wenn
ein
Fehler
von
der
operierenden
Person
gesehen
wurde,
ohne
darauf
zu
reagieren.
Such
comparisons
could
be
important
in
judging
surgical
malpractice
cases,
as
there
is
generally
negligence
only
in
case
there
was
an
incorrect
cut,
the
danger
of
which
was
detectable,
or
if
an
error
was
seen
by
the
operating
person
without
him
or
her
reacting
to
it.
EuroPat v2
Es
wurden
keine
schwerwiegenden
Komplikationen
wie
Perforation,
Fehlschnitt
oder
Protusion
der
Segmente
beobachtet.Schlussfolgerungen:
Die
Präparation
der
Tunnel
mit
dem
fs
Laser
vereinfacht
und
beschleunigt
die
Implantation
von
ICR.
No
serious
complications
like
perforation,
incorrect
cuts
or
protusion
of
the
segments
were
observed.Conclusions:
Preparation
of
corneal
tunnel
using
femtosecond
lasers
simplifies
and
quickens
the
implantation
of
ICR.
ParaCrawl v7.1