Übersetzung für "Fegen" in Englisch
Das
Fegen
des
Zimmers
ist
die
Aufgabe
meiner
Tochter.
Sweeping
the
room
is
my
daughter's
job.
Tatoeba v2021-03-10
Du
musst
nichts
weiter
tun,
als
den
Boden
zu
fegen.
All
you
have
to
do
is
sweep
the
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Aufwischen,
das
Fegen,
die
Sitze
und
die
Teppiche
saugen.
Mopping,
sweeping,
vacuuming
the
seats
and
the
runners.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Fegen
kannst
du
Staub
wischen.
Well
Billy,
when
you
finish
sweeping
you
can
dust.
OpenSubtitles v2018
Ich
mußte
fortwährend
unter
der
Tür
fegen,
mit
einem
Strohhalm
als
Besen.
I
kept
having
to
sweep
under
the
door
with
a
piece
of
straw
from
my
broom.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Wäsche
waschen,
bügeln,
fegen,
kehren
und
vieles
mehr.
I
can
wash
clothes,
iron,
dust,
sweep
and
so
many
other
things!
OpenSubtitles v2018
Später
kannst
du
den
Boden
fegen.
Later
you
can
sweep
the
floor.
OpenSubtitles v2018
Sie
und
Amerika
von
der
Karte
zu
fegen.
To
wipe
you
and
America
off
the
map.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
fegen,
Staub
wischen
und
den
Boden
schrubben.
I
can
sweep,
dust,
and
scrub
floors.
OpenSubtitles v2018
Wir
fegen
sie
von
Gottes
Erde
weg.
We
wipe
them
from
God's
Earth.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Wäsche
waschen,
den
Boden
fegen...
I
can
wash
the
linens.
I
can
sweep
the
floor.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
Ihnen
viel
Glück
beim
Fegen.
I
wish
you
luck
with
your
sweeping.
OpenSubtitles v2018
Schwärmen
wir
aus,
fegen
wir
sie
weg.
Spread
out,
sweeping
clear.
OpenSubtitles v2018
Wenn
unsere
Kollegen
nicht
die
Südstaaten
vom
Erdboden
fegen.
If
our
colleagues
don't
wipe
the
Confederate
States
off
the
face
of
the
Earth.
OpenSubtitles v2018