Übersetzung für "Faszinierend" in Englisch
Jeder
hier
weiß
natürlich,
dass
Weltraumfragen
faszinierend
sind.
All
of
us
here
know,
of
course,
that
space
is
a
fascinating
topic.
Europarl v8
Diese
Diskussion
ist
auf
ethischer,
politischer
und
sogar
auf
technischer
Ebene
faszinierend.
This
discussion
is
fascinating
on
an
ethical,
political
and
even
technical
level.
Europarl v8
In
diesem
Prozess
sind
zwei
Aspekte
für
mich
faszinierend.
There
are
two
aspects
in
this
process
which
I
find
fascinating.
Europarl v8
Ich
fand
es
faszinierend,
aber
zugleich
auch
frustrierend.
I
found
it
fascinating,
but
also
frustrating.
Europarl v8
Die
hier
verwendete
Sprache
ist
für
mich
faszinierend.
I
find
the
language
that
is
used
fascinating.
Europarl v8
Ihre
abschließenden
Worte
waren
faszinierend
und
von
großer
Leidenschaft
geprägt.
Your
conclusion
was
fascinating
and
expressed
with
great
passion.
Europarl v8
Es
ist
faszinierend,
wie
Religionen
beides
miteinander
zu
verbinden
suchen.
Religions
are
fascinating
in
the
way
they
try
and
combine
the
two.
TED2013 v1.1
Vielleicht
lernen
wir
etwas
wirklich
nützliches
darüber
aber
es
ist
interessant
und
faszinierend.
Maybe
we'll
learn
something
really
useful
about
it,
but
it's
interesting
and
fascinating.
TED2013 v1.1
Er
erwärmt
sich
auf
ca.
15°
über
Umgebungstemperatur
-
faszinierend.
This
thing
heats
up
by
about
15
degrees
above
ambient
temperature
--
amazing.
TED2013 v1.1
Ich
denke
das
ist
einfach
faszinierend.
Which
I
think
is
just
fascinating.
TED2013 v1.1
Plötzlich
wurde
ich
irgendwie
akzeptiert,
was
ich
ebenfalls
faszinierend
fand.
Suddenly
I
was
becoming
sort
of
acceptable,
which
I
found
also
fascinating.
TED2013 v1.1
Es
ist
faszinierend
das
Wort
"Würde"
zu
untersuchen.
If
you
study
the
word
"dignity,"
it's
fascinating.
TED2020 v1
Es
ist
faszinierend,
wie
viele
erfolgreiche
Erlebnisse
es
bei
Couchsurfing
gibt.
Amazing
how
many
successful
couch
surfings
there
have
been.
TED2020 v1
Es
ist
immer
das
Gleiche,
niemals
das
Selbe,
endlos
faszinierend.
It
is
always
the
same,
never
the
same,
endlessly
fascinating.
TED2020 v1
Und
dann
gab
es
kürzlich
einen
Bericht,
den
ich
faszinierend
fand.
And
then
they
did
a
recent
report
I
thought
was
fascinating.
TED2013 v1.1
Und
diese
Geschichte
fand
ich
wirklich
faszinierend.
And
the
story
of
that,
I
thought,
was
really
fascinating.
TED2013 v1.1
Afrika
war
wirklich
sehr
faszinierend
für
mich.
Africa
was
truly
fascinating
for
me.
TED2020 v1
Der
Motor
der
Fliege
ist
absolut
faszinierend.
The
engine
of
the
fly
is
absolutely
fascinating.
TED2020 v1
Ich
fand
diese
Objekte
nützlich
und
faszinierend.
I
found
these
objects
both
useful
and
fascinating.
TED2020 v1
Diese
Zellen
sind
faszinierend
und
sie
haben
4
Eigenschaften:
These
cells
are
fascinating.
They
have
four
properties.
TED2020 v1
Es
ist
für
mich
faszinierend,
Norwegisch
und
Färöisch
zu
vergleichen.
I
find
it
fascinating
to
compare
Faroese
and
Norwegian.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
finde
es
faszinierend,
das
Faröische
und
das
Norwegische
zu
vergleichen.
I
find
it
fascinating
to
compare
Faroese
and
Norwegian.
Tatoeba v2021-03-10