Übersetzung für "Faserpapier" in Englisch
Ein
bahnförmiges
Faserpapier
wird
zu
einem
Schlauch
gebogen
und
beidseitig
mit
dieser
modifizierten
Viskoselösung
versehen.
A
web-shaped
fiber
paper
is
curled
to
form
a
tube
and
provided
on
both
sides
with
this
modified
viscose
solution.
EuroPat v2
Cellulose-Faserdärme
enthalten
eine
Verstärkung
aus
einem
Faserpapier,
insbesondere
einem
Papier
aus
Hanf-
oder
Abacafasern.
Cellulose
fiber
skins
contain
a
reinforcement
of
a
fiber
paper,
in
particular
a
paper
made
of
hemp
fibers
or
abaca
fibers.
EuroPat v2
Ein
zu
einem
Schlauch
gebogenes
Faserpapier
wird
innen
und
außen
mit
Viskose
versehen
und
die
Viskose
koaguliert
und
regeneriert.
A
fibrous
paper
curved
to
form
a
tube
is
provided
on
the
inside
and
outside
with
viscose,
and
the
viscose
is
coagulated
and
regenerated.
EuroPat v2
Aus
der
US-PS
3
287166
ist
eine
noch
bei
100°C
und
darüber
betriebbare
Zelle
auf
Basis
der
Systeme
Silberoxid/Zink
und
Nickeloxid/Cadmium
bekannt,
bei
welcher
der
die
Elektrodenpolaritäten
trennende
Scheider
beidseitig
eine
Auflage
aus
einem
anorganischen
Fasermaterial
(anorganisches
Faserpapier)
besitzt.
From
U.S.
Pat.
No.
3,287,166,
there
is
known
a
cell
based
on
the
system
silver
oxide/zinc
and
nickel
oxide/cadmium
which
is
operable
at
temperatures
of
100°
C.
and
above,
and
in
which
the
separator
which
separates
the
electrodes
of
different
polarity
has
on
both
sides
a
coating
of
an
inorganic
fiber
material
(inorganic
fiber
paper).
EuroPat v2
Bei
ihrer
Herstellung
wird
ein
naßfestes
Faserpapier
zu
einem
Schlauch
geformt,
der
dann
von
innen
und
außen
mit
Viskose
beschichtet
wird.
In
their
production,
a
wet-strength
fiber
paper
is
shaped
to
form
a
tube
which
is
then
internally
and
externally
coated
with
viscose.
EuroPat v2
Keramische
Faserpapier,
ist
ein
leichtes
feuerfestem
Material
zu
einem
hochflexiblen,
einheitliche
Blatt
aus
einer
Mischung
von
hochreinem
Aluminiumoxid-Kieselsäure
Fasern
verarbeitet.
Ceramic
fiber
paper,
is
a
lightweight
refractory
material
processed
from
a
blend
of
high
purity
alumina-silica
fibers
into
a
highly
flexible,
uniform
sheet.
ParaCrawl v7.1