Übersetzung für "Farbmonitor" in Englisch
Daher
ist
das
Gerät
als
Farbmonitor
in
KN-Code
85285990
einzureihen.
Therefore,
the
apparatus
is
to
be
classified
under
CN
code
85285990
as
a
colour
monitor.
DGT v2019
Der
Monitor
14
ist
vorzugsweise
ein
Farbmonitor.
The
monitor
14
is
preferably
a
color
monitor.
EuroPat v2
Das
dort
verarbeitete
Signal
wird
auf
einem
Farbmonitor
7
dargestellt.
The
signal
processed
there
is
reproduced
on
a
color
video
monitor
7.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
ein
Farbfernsehgerät
oder
einen
Farbmonitor
mit
einem
flachen
Bildschirm.
The
present
invention
relates
to
a
color
television
receiver
or
a
color
monitor
having
a
flat
screen.
EuroPat v2
Das
kontrastreiche
Bild
wird
anschließend
auf
einem
Farbmonitor
angezeigt.
The
ensuing
detailed
and
high-contrast
image
is
shown
on
a
color
monitor.
ParaCrawl v7.1
Beispiele
dafür
sind
eine
LD
und
ein
Photodetektor
oder
ein
LED
mit
Farbmonitor.
Examples
of
this
are
an
LD
and
a
photodetector
or
an
LED
with
color
monitor.
EuroPat v2
Die
Polarisationsinformation
kann
an
einem
herkömmlichen
Farbmonitor
als
Falschfarbinformation
wiedergegeben
werden.
The
polarization
information
may
be
reproduced
on
a
conventional
color
monitor
as
spurious
color
information.
EuroPat v2
Im
vorliegenden
Fall
ist
ein
Farbmonitor
dargestellt.
A
color
monitor
is
shown
in
the
present
case.
EuroPat v2
Der
Farbmonitor
mit
Touchscreen-Oberfläche
ist
aufgrund
seiner
klaren
Benutzerführung
leicht
und
logisch
bedienbar.
The
color
monitor
with
touch
screen
technology
is
simple
and
intuitive
to
operate
thanks
to
its
clear
user
prompting.
ParaCrawl v7.1
Schon
beim
ersten
Anblick
fällt
ein
aufgeräumt
wirkender
Farbmonitor
auf.
One
feature
that
stands
out
at
the
first
glance
is
a
tidy-looking
colour
monitor.
ParaCrawl v7.1
Der
Bediener
kann
die
Rückseite
der
Maschine
sehen
mit
einem
Farbmonitor
screen.
The
operator
can
view
the
rear
of
the
machine
with
a
color
monitor
screen.
ParaCrawl v7.1
Er
hatte
einen
kleinen
5"
Farbmonitor
und
ein
5.25"-Laufwerk
eingebaut.
It
had
an
integrated
5"
little
colour
screen
and
a
5
1/4"-diskdrive.
ParaCrawl v7.1
Farbmonitor
mit
einer
Auflösung
von
800
x
600
(gilt
für
Windows)
Color
display
capable
of
800
x
600
resolution
(Applicable
to
Windows)
ParaCrawl v7.1
Der
Apparat
ist
daher
in
KN-Code
85285940
als
Farbmonitor
mit
einem
Bildschirm
mit
Flüssigkristallanzeige
einzureihen.
The
apparatus
is
therefore
to
be
classified
under
CN
code
85285940
as
colour
monitors
with
a
screen
of
the
liquid
crystal
display
technology.
DGT v2019
Diese
Aufgabe
wird
durch
ein
Farbfernsehgerät
bzw.
einen
Farbmonitor
mit
den
Merkmalen
des
Patentanspruchs
1
erreicht.
This
object
is
solved
by
a
television
receiver
or
a
color
monitor
comprising
the
features
of
claim
1
.
EuroPat v2
Die
Monitor-Kennlinien
können
durch
eine
Strahlungsdichtemessung
am
Farbmonitor
in
Abhängigkeit
der
Ansteuerwerte
ermittelt
werden.
The
monitor
characteristics
can
be
identified
by
a
measurement
of
the
radiation
density
at
the
color
monitor
as
a
function
of
the
drive
values.
EuroPat v2
Wenn
Sie
an
diesem
Farbmonitor
interessiert
sind,
sagen
Sie
uns
Details
Ihrer
Anforderungen
bitte.
If
you
are
interested
in
this
color
monitor,
please
tell
us
details
of
your
requirements.
CCAligned v1
Der
SX64
ist
eine
transportable
Ausgabe
mit
eingebautem
5-Zoll
Farbmonitor
und
5.25
Zoll
Laufwerk.
The
SX64
was
transportable,
with
an
integrated
5"
colour
monitor
and
5.25"
disk
drive.
ParaCrawl v7.1
Die
Reifenauswuchtung
wird
mit
einer
professionellen
Maschine
der
Marke
Ravaglioli
mit
einem
Farbmonitor
durchgeführt.
Tyres
balancing
is
executed
on
professional
machine
of
mark
Ravaglioli
with
coloured
monitor.
ParaCrawl v7.1