Übersetzung für "Farblaserdrucker" in Englisch

Wie Sie den besten Farblaserdrucker finden.
How to find the best color laser printer.
ParaCrawl v7.1
Anstatt nur schwarze Tinte zu verwenden, benutzen Farblaserdrucker eine Kombination aus CMYK-Tonern.
Instead of using black toner only, color laser printers use a CMYK toner combination.
ParaCrawl v7.1
Dieser Farblaserdrucker könnte in seinem Design nicht kleiner oder einfacher sein.
This colour laser printer could not be smaller or more basic in its design.
ParaCrawl v7.1
Jedes Klassenzimmer ist mit einem leistungsfähigen Farblaserdrucker ausgestattet.
Every classroom is equipped with a high-performance colour laser printer.
ParaCrawl v7.1
Für Farbkopierer und Farblaserdrucker sind sie mit Ausnahme von Signolit SC 46 nicht geeignet.
They are not suitable for use on colour copiers or colour laser printers with the exception of the Signolit SC 46.
ParaCrawl v7.1
Farblaserdrucker nehmen aufgrund ihrer zunehmend günstigen Beschaffungspreise einen immer wichtigeren Platz im Geschäft mit Verbrauchsmaterialien ein.
With improved affordability color laser printers are becoming increasingly more important in the businesswith imaging consumables.
ParaCrawl v7.1
Aber wenn Sie heute im Jahr 2011 einen neuen Farblaserdrucker von den führenden Laserdruckerfabrikanten kaufen und eine Seite ausdrucken, dann hat diese Seite helle gelbe Flecke auf jeder Seite aufgedruckt, in einem Muster, das die Seite eindeutig auf Sie und Ihren Drucker rückverfolgen lässt.
But today, in 2011, if you go and buy a color laser printer from any major laser printer manufacturer and print a page, that page will end up having slight yellow dots printed on every single page, in a pattern which makes the page unique to you and to your printer.
TED2020 v1
Diese Fixiereinheit von Dell wurde speziell für den Einsatz im Dell Farblaserdrucker B2360/B3460/B3465 entwickelt.
This Fuser Unit Kit from Dell is specifically designed to work with the Dell Colour Laser Printer B2360/B3460/B3465 .
ParaCrawl v7.1
Nun, viele Kunden waren - zumindest zu Beginn - noch nicht bereit für dieses Produkt, denn Farblaserdrucker waren damals noch eine Seltenheit.
Well, many customers weren't yet ready for this product - at the beginning at least - because colour laser printers were still a rarity then.
CCAligned v1
Details anzeigen Beschreibung Der MFC-L8690CDW ist ein professioneller Farblaserdrucker, der großartige Druckgeschwindigkeiten mit umfassenden Konnektivitätsoptionen für Mobile- und Cloudanwendungen kombiniert, und so die nahtlose Integration in Ihre Büroumgebung gewährleistet.
Description The MFC-L8690CDW is a professional colour laser printer that combines great printing speed with comprehensive connectivity options for mobile and cloud applications, making it easy to integrate this printer seamlessly into your office environment.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Herma Superprint-Etiketten und Papier sind der Allroundtyp aus dem Herma-Sortiment für alle PC-Drucker und Kopierer (auch für Farbkopierer, Farblaserdrucker und Multifunktionsgeräte).
Description Herma Superprint labels and paper are the all-rounders of the Herma product line, working well with all PC printers and copiers (also colour copiers, colour laser printers and multi-functional devices).
ParaCrawl v7.1
Mit seinen schnellen Druckgeschwindigkeiten ist dieser Farblaserdrucker ideal für kleine und mittlere Arbeitsgruppen, die sich kostengünstige, aber hochwertige Druckergebnisse wünschen.
With fast print speeds, this colour laser is ideak for small and medium workgroups wanting low-cost and high-quality results.
ParaCrawl v7.1
In der Firma existieren insgesamt drei Laserdrucker (zwei baugleiche Schwarz/Weiss-Modelle und ein Farblaserdrucker), die alle in einem zentralen Büro aufgebaut sind.
The company has a total of three laser printers (two identical black/white models and one color laser printer), which are all installed in a central office.
ParaCrawl v7.1
Schnäppchen jagen Farblaserdrucker.
Comparison test colour laser printer.
ParaCrawl v7.1
Die drei Kursleitungsbüros verfügen – neben einem großen Sitzungstisch – über zwei komplett eingerichtete Arbeitsplätze für die Kursadministration sowie einen leistungsfähigen Farblaserdrucker.
The three course management offices have, in addition to a large conference table, two fully equipped workstations for course administration, as well as a high-performance colour laser printer.
ParaCrawl v7.1
Falls der Schritt des Deponierens mit verschiedenen Granulaten in Teilschritten wiederholt wird, können die Granulate wie bei einem Farblaserdrucker in getrennten Vorratsbehältern vorgesehen und aufeinanderfolgend auf das Substrat aufgebracht werden.
If the step of depositing the various granular materials is repeated in substeps the granular materials can be provided in separate supply containers as in the case of a color laser printer and successively applied to the substrate.
EuroPat v2
Wie in FIG 4 schematisch dargestellt, befindet sich in einem Servicezentrum ein schneller Farblaserdrucker 3, der auf Papierbahnen 2 ausdruckt.
As set out in FIG. 4, a printer 3, preferably a fast color laser printer, located in, for example, a service center, and prints on sheets 2 .
EuroPat v2
Diese Toner werden in Tonerbehältnisse gefüllt und wie in Beispiel (a) oder (b) beschrieben mit einem umgebauten Farblaserdrucker auf einen Träger aufgedruckt.
These toners are loaded into toner containers and printed on a carrier as described in example (a) or (b) using a modified color laser printer.
EuroPat v2
Die genannte Transfereinheit mit daran fixiertem Träger kann zwischen einzelnen Kopplungszyklen aus dem genannten weiteren Farblaserdrucker herausgenommen werden und in das genannte weitere externe Gerät eingespannt werden.
Said transfer unit with the support fixed to it can be removed from said other color laser printer between individual linking cycles and inserted in said other external device.
EuroPat v2
Der beschriebene Tintenstrahldrucker wird dabei vorher analog zu dem bei Beispiel (a) oder (b) beschriebenen Farblaserdrucker derart umgebaut, dass der Träger während repetitiver Druckzyklen relativ zum Druckkopf fixiert bleibt, wobei vorzugsweise eine drehbare Trägerwalze verwendet wird.
The ink jet printer described is previously modified by analogy with the color laser printer described in example (a) or (b) so that the support remains fixed relative to the printing head during the repetitive printing cycles whereby preferably one rotating support roller is used.
EuroPat v2
Wird dabei ein abgewandelter Farblaserdrucker oder ein Farblaserkopierer verwendet, so kann vorteilhaft so vorgegangen werden, dass der Träger während des gesamten repetitiven Prozesses an der Trägerwalze oder der Transferwalze des Druckers bzw. Kopiers fixiert bleibt.
If a modified color laser printer or color laser copier is used, it can be advantageous if the support remains fixed to the support roller or the transfer roller of the printer or copier throughout the entire repetitive process.
EuroPat v2
Eural Office ist ein 100 % recyceltes ungestrichenes Mehrzweckpapier mit einem hohen Weißgrad für Büroanwendungen, das sich gleichermaßen für Monochrom- und Farblaserdrucker, Kopierer, Faxmaschinen, Tintenstrahldrucker, Preprint und Digitaldruck eignet.
Eural Office is a 100% recycled uncoated paper, with a high whiteness, for multi-purpose office applications, suitable for mono and color laser printing, copiers, fax machines, inkjet, pre-print and digital.
ParaCrawl v7.1
Empfehlung: Falls Sie unerfahren bei der Aktualisierung von Samsung Gerätetreibern auf manuelle Weise sind, so empfehlen wir den Download eines Samsung Farblaserdrucker Treiber-Dienstprogramms.
Recommendation: If you are inexperienced with updating Samsung device drivers manually, we highly recommend downloading the Samsung Color Laser Printer Driver Utility.
ParaCrawl v7.1
Ich fand die Anwendung bei Google, wo ich nach Einschätzungsmethoden für Tonerverbrach suchte, die auf mich bei dem Drucken von Unterlangen mit meinen neu gekauften Farblaserdrucker zukommen.
I found the application through a Google search for a method to estimate the amount of toner that I could expect to use when printing various documents with a new color laser printer I bought.
ParaCrawl v7.1
Farblaserdrucker sind darauf abgezielt, die besten Merkmale von Laser- und Tintenstrahldruckern in einem Mehrzweckpaket zu vereinen.
Color laser printers aim to combine the best features of laser and inkjet technology into a multi-purpose printer package.
ParaCrawl v7.1
Schneller Druck: Dieser Drucker erzielt bis zu 50 % günstigere Seitenpreise*1 und höhere Druckgeschwindigkeiten*2 für kleine Aufträge als die zehn meistverkauften Farblaserdrucker.
Faster printing: It offers a 50% lower cost per page*1 and faster printing*2 for those small print jobs, compared to the top 10 best-selling colour lasers.
ParaCrawl v7.1