Übersetzung für "Falldokumentation" in Englisch

Gleichzeitig ermöglicht sie die Falldokumentation und bietet die Grundlage für den intensiven Austausch zwischen Praxis und Labor.
At the same time, it allows for the case documentation and provides the basis for intensive exchange between the dental practice and laboratory.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig ermöglicht es die Falldokumentation und bietet die Grundlage für den intensiven Austauschzwischen Praxis und Labor bei der bestmöglichen Versorgung der Patienten.
At the same time, it also facilitates case documentation as well as providing the basis for in-depth discussion between the practice and the laboratory as part of optimum patient treatment.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig ermöglicht sie die Falldokumentation und bietet die Grundlage für den effizienten Austausch zwischen Praxis und Labor.
At the same time, it allows for the case documentation and provides the basis for efficient exchange between the dental practice and laboratory.
ParaCrawl v7.1

Das Ganze sollte etwa 3 Stunden dauern und eine genaue Falldokumentation, Horoskopanalyse des Radix und Diskussion aller Bereiche des Horoskops, inklusive Transiten und Progressionen enthalten.
It should take about 3 hours, and include a detailed case, natal chart analysis and discussion of all areas of the chart including transits and progressions.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zu den sehr praktischen Informationen wie Arznei-Beschreibungen, neueste Prüfungen oder Fallstudien unterstützt dies Portal eine Serie wissenschaftlicher Arbeiten zu Themen wie Wissenschafts- Theorie, methodische Aspekte, Arzneimittel- Herstellung, Falldokumentation oder zum Standard von Arzneiprüfungen.
In addition to very practical information - such as remedy descriptions, latest provings, or case studies - this internet portal features a series of scientific papers on issues such as theory of science, methodological aspects, preparation of remedies, case study documentation, or standards for provings.
ParaCrawl v7.1

Einmal erstellt, dienen die patienten-individuellen STL-Daten dem Behandler zu Beginn der kieferorthopädischen Behandlung als Grundlage zur Durchführung der digitalen Diagnostik, Patientenberatung, Behandlungsplanung und letztendlich zur Erstellung der kompletten Falldokumentation.
Once the patient-specific STL data has been rendered, it can be used as basis for digital diagnostics, patient consulting, treatment planning and for the complete case documentation.
ParaCrawl v7.1

Unsere Falldokumentation zeigt, dass es ein drittes Erfolgskriterium gibt: Die Durchsetzung einer Widerstandsperspektive in einer Zeit, in der sozialpartnerschaftliches Co-Management von Unternehmensseite her aufgekündigt ist.
Our case documentation shows that there is a third criterion of success: achieving a perspective of resistance at a time in which the social partnership of co-management has been abrogated on the employer side.
ParaCrawl v7.1