Übersetzung für "Fahrzeugwerkstatt" in Englisch

Der Test wird mit einem Motortestgerät in einer Fahrzeugwerkstatt durchgeführt.
The test is carried out with an engine test device in a vehicle workshop.
EuroPat v2

Das Unternehmen USP Transport verfügt über eine eigene Fahrzeugwerkstatt und eine eigene Tankstelle.
USP Transport company has its own workshops and gas station.
CCAligned v1

Die LKW Werkstatt wird wie die Fahrzeugwerkstatt genutzt.
Utilization of Truck Garage is similar to Vehicle Workshop.
ParaCrawl v7.1

Dies stellt eine besonders kostengünstige Ausführung dar, weil ein solcher Stromkreis am Sensormodul einfach zu realisieren und ein Multimeter in der Regel in jeder Fahrzeugwerkstatt vorhanden ist.
This constitutes a particularly cost-effective embodiment because such a circuit can easily be implemented on the sensor module and a multimeter is generally present in any vehicle workshop.
EuroPat v2

Der erkannte/festgelegte Fehlerzustand des ersten Bremskreises und/oder die Überelastizität des zweiten Bremskreises können anschließend dem Fahrer und/oder einer Fahrzeugwerkstatt mittels einer Informationsanzeige, einer Tonausgabe und/oder eines Funksignals mitgeteilt werden.
The recognized/established error state of the first brake circuit and/or the overelasticity of the second brake circuit may be subsequently communicated to the driver and/or to a vehicle repair shop with the aid of an information display, an audio output, and/or a radio signal.
EuroPat v2

Die erste Phase der Campus-Erweiterung umfasst das Hauptgebäude, das mit Räumen für Kreativarbeit, einer Konferenzhalle, einer große Fahrzeugwerkstatt sowie Speziallaboren für Fahrzeugtests ausgestattet sein wird.
The first phase of the campus expansion will include the main building with creative spaces, a conference hall, a large vehicle workshop and a canteen as well as laboratories with a special chamber for testing whole vehicles.
ParaCrawl v7.1