Übersetzung für "Fahrzeugmodell" in Englisch

Es war das erste nach dem Zweiten Weltkrieg neu entwickelte Fahrzeugmodell von Peugeot.
The 203 was Peugeot's first new model launched after World War II.
Wikipedia v1.0
Erstes und bisher einziges Fahrzeugmodell ist der Wallyscar Izis.
The first model of the manufacturer Wallyscar, the Wallyscar Izis is, since the 19th October 2008, in so-called CKD assembly assembled.
Wikipedia v1.0
Die Reifenaufstandskraft F A und die Fahrzeugeschwindigkeit werden aus dem Fahrzeugmodell berechnet.
The tire/road contact force FA and the vehicle speed are calculated from the vehicle model.
EuroPat v2
Die Fahrzeughersteller bieten für ein Fahrzeugmodell eine breite Palette unterschiedlicher Ausstattungsvarianten an.
Vehicle manufacturers offer a wide range of different equipment variants for a vehicle model.
EuroPat v2
In diesem Moment weist dann das Fahrzeugmodell ein übersteuerndes Verhalten auf.
At that moment, the vehicle model would exhibit an oversteering behavior.
EuroPat v2
Kann ich ein bestimmtes Fahrzeugmodell reservieren?
Can I reserve a specific model of vehicle?
CCAligned v1
Der Betrag hängt von dem Fahrzeugmodell ab für das Sie sich entscheiden:
The amont will depend on the model you choose:
CCAligned v1
Aktive Filter Fahrzeugmodell 7er (E38)
Vehicle Model 7 Ser (E38)
ParaCrawl v7.1
Wird bei der Buchung das genaue Fahrzeugmodell angezeigt?
Will I get the exact car model displayed during the booking?
ParaCrawl v7.1
Ein aktuelles Fahrzeugmodell ist zwischen 1 und 3 Jahren alt.
A late model is a vehicle that is between 1-3 years old.
ParaCrawl v7.1
Der 4-ten Schritt ist zusätzliche und hängt ein Fahrzeugmodell.
The 4-th step is additional and depends on a vehicle model.
ParaCrawl v7.1
Die weitere Vorgehensweise der Notentriegelung unterscheidet sich je nach Fahrzeugmodell.
The steps for manually releasing the boot lid vary according to the vehicle model.
ParaCrawl v7.1
Jeder neue Sensor muss dabei an das jeweilige Fahrzeugmodell angepasst werden.
Each new sensor must be adapted to the vehicle model.
ParaCrawl v7.1
Die Größe des Zusatzmagneten variiert nach Fahrzeugmodell.
The size of the additional magnet varies according to the vehicle model.
ParaCrawl v7.1
Der 4. Schritt ist zusätzlich und hängt von einem Fahrzeugmodell ab.
The 4-th step is additional and depends on a vehicle model.
ParaCrawl v7.1
Diese Schätzung wird dann noch über ein korrigierendes "Fahrzeugmodell" optimiert.
This estimate is then further optimized using a corrective “vehicle model.”
EuroPat v2
Somit setzt sich das Antriebstrangmodell wenigstens aus einem Wandlermodell und einem Fahrzeugmodell zusammen.
Hence the drivetrain model is made up of at least a converter model and a vehicle model.
EuroPat v2
Das longitudinale Fahrzeugmodell umfasst mindestens ein Fusionsfilter.
The longitudinal vehicle model comprises at least one fusion filter.
EuroPat v2
Die Berechnung dieser Referenzwerte basiert auf einem Fahrzeugmodell.
The calculation of these reference values is based on a vehicle model.
EuroPat v2
Dieser Ausdruck repräsentiert das inverse Fahrzeugmodell.
EPMATHMARKEREP This expression represents the inverse vehicle model.
EuroPat v2
Bitte wählen Sie die Marke und das Fahrzeugmodell aus:
Please select the make and the model of the car:
CCAligned v1
Reservierungen werden immer für ein gegebenes Auto bestätigt - kein bestimmtes Fahrzeugmodell.
Reservations are always confirmed for a given car Group - not a specific car model.
CCAligned v1
Die Anzahl an Steuergeräten ist abhängig vom Fahrzeugmodell und kann somit variieren.
The number of control units depends on the vehicle model and can therefore vary.
CCAligned v1
In der Suchbox nach FAHRZEUGMODELL m?ssen nur zwei Parameter angegeben werden:
In the box for finding the CAR MODEL there are only two parameters to specify:
CCAligned v1
Wie kann ich ein bestimmtes Fahrzeugmodell buchen?
How can I book a specific car model?
CCAligned v1