Übersetzung für "Fahrradkeller" in Englisch

Im Fahrradkeller fühlte sie sich plötzlich miserabel und kroch zurück in die Wohnung.
In the bicycle basement, she got ill and crawled back to the apartment again.
OpenSubtitles v2018
Angeschlossen sind ein Parkhaus, mehrere Fahrradkeller sowie Waschmaschinenräume mit Wäschetrocknern und Mangeln.
They are joined by a parking garage, several bicycle storage rooms with washing machines, tumble dryers and mangles.
WikiMatrix v1
Ihre Räder können Sie natürlich in unserem Fahrradkeller einschließen.
You can lock your bikes in our bike room.
CCAligned v1
Das Gebäude verfügt über einen Fahrradkeller.
The building has a bicycle storage room.
CCAligned v1
Es gibt ein geräumiges Fahrradkeller vorhanden.
There is a spacious bicycle cellar present.
ParaCrawl v7.1
Die Tiefgarage und den Fahrradkeller im Adler Apartments nutzen Sie kostenlos.
Make use of free garage parking and free bicycle storage provided at the Adler Apartments.
ParaCrawl v7.1
Eine Gemeinschaftsküche und ein Fahrradkeller stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
A shared kitchen and bike storage are available to guests.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrräder können über Nacht sicher in unserem Fahrradkeller untergestellt werden.
Bicycles can be stored safely in our cellar.
ParaCrawl v7.1
Ein Fahrradkeller und ein Trockenraum stehen ebenfalls zur Verfügung.
Bicycle storage and a drying room are also available on site.
ParaCrawl v7.1
Außerdem hat das Hotel ein öffentliches Internetterminal, einen Fahrradkeller und einen Fahrradverleih.
Moreover, the hotel has a public Internet terminal, a bicycle hire service and a bicycle storage cellar.
ParaCrawl v7.1
Ein Fahrradkeller ist ebenfalls vorhanden und Sie können Fahrräder gegen Gebühr mieten.
Bicycle storage is also available and guests can rent bicycles for an extra charge.
ParaCrawl v7.1
Diese können Sie dann während Ihres Aufenthaltessicher im Fahrradkeller des Hotels einschließen.
You can securely lock these bicycles during your stay in the bicycle garage of the hotel.
ParaCrawl v7.1
Es gibt zwei geräumige abschließbare Skiaufbewahrung und Fahrradkeller.
There are two spacious lockable ski storage and bicycle storage.
ParaCrawl v7.1
Mit ihnen können Sie Ihren Hund mitnehmen und Fahrradkeller ist kostenfrei.
With them, you can take your pet dog and bicycle storage is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Als Gemeinschaftsräume stehen ein Trockenraum und ein Fahrradkeller bereit.
As a community spaces are available a drying room and bike storage.
ParaCrawl v7.1
Gäste können von Ihnen und Fahrradkeller zu nehmen.
Guests can take advantage of you and bicycle storage.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Fahrradkeller, das Sammeln mit einem Holzkohlegrill und Räucherofen .
There is bicycle storage, gathering with a charcoal grill and smokehouse .
ParaCrawl v7.1
Neben dem Haus Gebäude können kostenlos parken und es gibt auch ein Fahrradkeller.
Next to the house building can park for free and there is also a bicycle storage.
CCAligned v1
Es besteht die Möglichkeit, den Fahrradkeller des Hauses zu nutzen.
Possibility to use the bicycle storage of the building.
CCAligned v1
Hotel Lido hat ein Bar und ein Restaurant, Fahrradkeller und Garage.
The Lido Hotel has a bar and restaurant, bike storage and private garage.
CCAligned v1
Fahrradkeller für Gäste die Ihre Räder mitringen möchten.
Bicycle cellar for guests who want to bring their bikes with them.
CCAligned v1
Ihre Fahrräder können Sie in einem abschließbaren Fahrradkeller unterbringen.
You can store your bicycles in a lockable bicycle storage room.
CCAligned v1
Es tut uns Leid, das Bett hat Fahrradkeller .
We are sorry, but the pension doesn't have a bicycle storage room.
CCAligned v1
Ein Fahrradkeller steht Ihnen im Gebäude ebenfalls zur Verfügung.
A cellar for storing bikes can be also used in the building by guests.
ParaCrawl v7.1
Die Pension verfügt über einen abschließbaren, kostenlosen Parkplatz und einen Fahrradkeller.
The guest house features a lockable, free parking lot and bicycle storage.
ParaCrawl v7.1
Radfahrer freuen sich auf den Fahrradkeller im Königshof.
Cyclists are welcome to use the Königshof's bicycle storage facilities.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel hat einen Fahrradkeller und 95 komfortabel eingerichtete Zimmer.
The hotel has a bike storage area and 95 comfortable rooms.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über einen Leseraum und einen Fahrradkeller im Untergeschoss.
The hotel has a reading room and there is bicycle storage in the hotel basement.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen Fahrradkeller, verschiedene Spiele und einen Mehrzweckspielplatz.
There is a bicycle storage room, various games and a multipurpose playground.
ParaCrawl v7.1