Übersetzung für "Fahrradabstellplatz" in Englisch
Am
Bahnhof
steht
ein
nicht
bewachter
Fahrradabstellplatz
zur
Verfügung.
At
the
station
non-secure
bike
parking
is
available.
WikiMatrix v1
Neben
komfortabler
Unterbringung
bieten
wir
Ihnen
auch
mehrere
Überwachte
Park-platze
und
einen
Fahrradabstellplatz.
In
addition
to
the
comfortable
stay
you
can
use
observed
parking
spaces,
a
bicycle
shed
and
a
grill
in
picnic
area.
CCAligned v1
Contrast
hat
auch
einen
sicheren,
überdachten
Fahrradabstellplatz.
Contrast
also
offers
a
secure,
enclosed
bicycle
parking
area.
CCAligned v1
Zum
sicheren
Parken
und
Aufbewahren
der
Sportausrüstung
dienen
der
private
Parkplatz
und
Fahrradabstellplatz.
A
private
car
park
and
a
covered
bicycle
rack
offer
safe
parking
space
and
place
for
your
sports
equipment.
CCAligned v1
Fahrräder
können
Sie
kostenlos
auf
dem
Fahrradabstellplatz
abstellen.
Bicycles
can
be
free
bicycle
parking
at
the
park.
ParaCrawl v7.1
Ein
Fahrradabstellplatz
ist
vor
Ort
vorhanden.
A
bicycle
stand
is
available
on
site.
CCAligned v1
Die
Dépendance
verfügt
außerdem
über
einen
überdachten
und
versperrbaren
Fahrradabstellplatz.
The
Dépendance
also
has
covered
and
locked
parking
for
bicycles.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
bietet
zudem
1
kostenlosen
Fahrrad-
und
Fahrradabstellplatz.
The
property
also
offers
1
free
bicycle
and
free
bicycle
parking.
ParaCrawl v7.1
Fahrradparkmöglichkeit
gibt
es
bei
unseren
erweiterten
Fahrradabstellplatz
am
Westeingang
an
der
Jernbanegade.
Bicycles
can
be
left
at
the
extended
bike
park
by
the
West
entrance
on
Jernbanegade.
ParaCrawl v7.1
Fertigt
und
verkauft
eine
Stahlrohrständer
für
Fahrradabstellplatz
oder
Anzeige.
Manufactures
and
retails
a
tubular
steel
stand
for
bicycle
parking
or
display.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
biete
einen
Fahrradabstellplatz,
sowie
Werkzeug
für
kleinere
Reparaturen.
The
hotel
offers
a
bicycle
storage
room
with
tools
for
small
repairs.
ParaCrawl v7.1
Ein
überdachter
Fahrradabstellplatz
befindet
sich
hinter
dem
Gebäude.
A
covered
bicycle
parking
is
located
behind
the
building.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
komfortable,
voll
ausgestattete
Zimmer.
Ein
Fahrradabstellplatz
befindet
sich
im
Garten.
It
offers
warmly
decorated,
fully
equipped
rooms
and
bicycle
parking
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Für
Sportbegeisterte
ist
der
Campingplatz
mit
einem
MTB-Mietservice
mit
Reinigungsecke
und
Fahrradabstellplatz
sowie
vielen
Sportplätzen
ausgestattet.
For
sports
enthusiasts,
the
campsite
is
equipped
with
a
MTB
rental
point
with
cleaning
corner
and
bike
storage,
as
well
as
many
sports
areas
.
ParaCrawl v7.1
Im
Außenbereich
gibt
es
eine
große
Südterrasse
und
eine
kleinere
Nordterrasse
mit
Grill
und
Fahrradabstellplatz.
Outside
there
is
a
large
south-facing
terrace
and
a
smaller
north-facing
terrace
with
barbecue
and
bicycle
storage.
ParaCrawl v7.1
Für
Sportbegeisterte,
die
die
Küstenregion
und
Polder
mit
dem
Fahrrad
genießen,
bieten
wir
Ihnen
auch
einen
kostenlosen
Fahrradabstellplatz.
For
The
sports
enthusiasts
who
enjoy
the
coastal
region
and
polders
by
bike,
we
also
offer
a
free
bicycle
storage.
CCAligned v1
Von
der
Touristeninformation
Roissy-en-France,
6
Allée
du
Verger,
aus:
Etwa
11
Minuten
Fahrzeit
für
2,4
km
–
ein
Fahrradabstellplatz
am
Einkaufszentrum
ist
vorhanden.
From
the
Tourist
Office
of
Roissy-en-France,
6
allée
du
Verger:
allmost
11
minutes
of
trip
for
2.4
kms
–
Bicycle
parc
in
the
the
shopping
center.
ParaCrawl v7.1
Die
Universität
hat
Fahrradabstellplatz.
The
University
has
bicycle
parking.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
hat
ein
Kinderspielzimmer
und
50
Meter
von
dem
Eingang
im
Camping
ein
Fahrradabstellplatz
das
verriegelt
ist.
50
meters
from
the
building
we
have
a
bicycle
storage
in
our
camping.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
einen
Fahrradabstellplatz.
Avenue
Boutique
Hotel
ist
bekannt
als
"Fahrradfreundliches
Hotel"
durch
den
Vlaamse
Rat
für
Turismus.
There
is
also
a
bicycle
storage.
Avenue
Boutique
Hotel
has
been
recognized
as
a
"bicycle-friendly
hotel"
by
the
Flemish
Tourist
Board.
CCAligned v1
Sie
können
ein
Fahrrad
über
mehrere
Nächte
mieten,
wenn
Ihr
Hotel
einen
Fahrradabstellplatz
hat.
Der
Preis
wird
pro
Tag
abgerechnet.
You
can
rent
for
multiple
nights
if
there
is
a
bike
rack
at
the
hotel.
The
price
will
be
calculated
in
days.
CCAligned v1
Ja
Gemeinschaftseinrichtungen
Waschmaschine,
Trockner,
Fahrradabstellplatz
Parkplätze
im
Innenhof
können
für
PKWs
für
17,90
EUR
pro
Monat
angemietet
werden.
Washing
machines,
dryers,
bike
parking
area
Parking
spaces
in
the
inner
court
for
cars
can
be
rented
for
17.90
EUR
per
month.
ParaCrawl v7.1
Das
Ferienhaus
Feuerer
hat
einen
privaten
Parkplatz
für
Autos
und
einen
Fahrradabstellplatz,
die
kostenfrei
benützt
werden
können.
Ferienhaus
Feuerer
has
a
private
parking
lot
for
cars
and
bicycles,
which
can
be
used
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
So
wird
ein
besserer
Fahrradabstellplatz
zur
Verfügung
gestellt,
eine
zusätzliche
Dusche
installiert,
damit
die
Mitarbeiter
nach
der
Anstrengung
frisch
am
Arbeitsplatz
erscheinen
können
und
werden
zusätzliche
Schließfächer
zur
Aufbewahrung
persönlicher
Gegenstände
eingerichtet.
There
will
be
better
bicycle
storage,
as
well
as
a
shower
so
that
staff
can
start
work
feeling
fresh
and
there
will
be
additional
lockers
for
storing
equipment
and
clothing.
ParaCrawl v7.1
Unter
Beteiligung
der
BürgerInnen
wird
in
diesem
Jahr
ein
Fahrradabstellplatz
errichtet,
um
den
Autoverkehr
in
der
Kieler
Kuhle
zu
blockieren.
With
citizen
participation,
this
year
bicycle
parking
is
being
installed
to
block
car
traffic
in
the
area
named
Kieler
Kuhle.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
umfasst
eine
24-Stunden-Rezeption,
einen
Fahrradabstellplatz,
einen
Parkplatz,
einen
Empfangsbereich
für
die
Gäste
und
einen
Abstellplatz
für
Kinderwagen.
The
building
comprises:
reception
open
24
hours
a
day,
bicycle
parking,
car
drop-off,
welcome
area
for
guests
and
stroller
parking.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Du
Moulin
liegt
in
Montmartre
zwischen
der
Basilika
Sacré
Coeur
und
dem
Moulin
Rouge.
Es
bietet
komfortable,
voll
ausgestattete
Zimmer.
Ein
Fahrradabstellplatz
befindet
sich
im
Garten.
Hotel
Du
Moulin
is
located
in
Montmartre
between
the
Sacré
Cœur
basilica
and
the
Moulin
Rouge.
It
offers
warmly
decorated,
fully
equipped
rooms
and
bicycle
parking
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1