Übersetzung für "Fahrbericht" in Englisch

Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie im Fahrbericht auf der Newcastle-Archivseite .
For more information about the event and see the ride report on the Newcastle archive page.
ParaCrawl v7.1

Mehr Informationen dazu gibt es im ersten Fahrbericht, der bereits in Kürze hier veröffentlicht wird.
There will be more information about that in the first riding article, which will be published here soon.
ParaCrawl v7.1

Das deutsche „MOTORRAD" erscheint mit einem Fahrbericht der neuen LAVERDA 750 SFC Electronica.
The German magazine “MOTORRAD" features a ride report of the new LAVERDA 750 SFC Electronica.
ParaCrawl v7.1

Fahrbericht: Der erste Sheffield-Ritt hatte am Sonntag, dem 8. Juni 2008, 27 Teilnehmer.
Ride report: The first ever Sheffield ride had 27 participants on Sunday 8 June 2008.
ParaCrawl v7.1

Fahrbericht 2009 - Am Samstag, dem 13. Juni fand der zweite Lauf der World Naked Bike Ride von Cardiff statt.
2009 Ride Report - On Saturday the 13th of June, Cardiff's second run of the World Naked Bike Ride took place.
ParaCrawl v7.1

Wir erheben daher nicht Anspruch, euch hier einen Fahrbericht zu schildern, sondern möchten euch lediglich die ersten Eindrücke mitteilen, die wir vom Dune Carbon RR gewonnen haben.
So we’re not claiming to give you a riding report, instead we just want to share our first impressions of the Dune Carbon RR.
ParaCrawl v7.1

Einen ersten Fahrbericht zum neuen Bionicon Edison EVO findet ihr bereits in der Ausgabe #011 von ENDURO.
A first ride impression of the new Bionicon Edison EVO can be found in issue #011 off ENDURO
ParaCrawl v7.1