Übersetzung für "Facelifting" in Englisch
Eine
zwanzig
Jahre
alte
Richtlinie
benötigt
ein
Facelifting,
For
a
directive,
twenty
means
it
is
in
need
of
a
facelift.
Europarl v8
Weil
es
sich
nicht
um
ein
einfaches
Facelifting
handelt.
Because
this
is
not
simply
a
face-lift.
Europarl v8
Ich
verpass
ihr
ein
kleines
Facelifting.
Just
gonna
give
her
a
little
face-lift.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
diejenige
mit
dem
ganzen
Facelifting?
Is
that
the
one
with
all
the
face
work?
OpenSubtitles v2018
Oh
Süsse,
ich
werde
nie
ein
schlechtes
Facelifting
haben.
Oh,
honey,
I
will
never
have
a
bad
facelift.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
ich
dir
dann
vertrauen,
dass
du
mein
Facelifting
machst?
Then
how
can
I
trust
you
to
do
my
facelift?
OpenSubtitles v2018
Hast
du's
auf
ein
Facelifting
abgesehen?
Need
a
facelift,
pretty
boy?
OpenSubtitles v2018
Und
als
Dankeschön
möchte
ich
dir
dein
erstes
Facelifting
bezahlen.
And
to
show
my
appreciation,
I
would
like
to
pay
for
your
first
face-lift.
OpenSubtitles v2018
Wir
verpassen
dem
Hotel
ein
Facelifting.
We
give
the
hotel
a
facelift.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
muss
ich
mir
schon
wieder
ein
scheiß
Facelifting
machen
lassen.
Now
I'll
have
to
get
another
fucking
face-lift.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
verdammt
gutes
Facelifting!
That's
a
hell
of
a
good
face-lift
!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ja
kein
Facelifting,
weil
ich
nach
Hollywood
will.
I'm
not
getting
my
face
lifted
to
go
to
Hollywood.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
nicht
die
Schläge
sind,
dann
ist
es
ein
verpfuschtes
Facelifting.
If
it's
not
the
clap,
It's
a
botched
face-lift.
OpenSubtitles v2018
Kann
ein
Facelifting
gleichzeitig
mit
einer
Kieferwinkelreduktion
durchgeführt
werden?
Can
a
facelift
be
performed
at
the
same
time
as
a
jaw
angle
reduction?
CCAligned v1
Verjüngung
ohne
Botox
und
Facelifting
ist
echt!
Rejuvenation
without
using
botox
and
face
lifts
is
real!
CCAligned v1
Dann
versuchen
Sie
das
hochwirksame
Ultraschalllifting
oder
ein
Liquid
Facelifting?
Then
why
not
try
out
highly
effective
ultrasonic
lifting
or
a
liquid
face-lifting?
ParaCrawl v7.1
Die
zweite,
längliche
Spitze
ist
für
ein
Express
Facelifting
konzipiert.
The
second,
elongated
tip
is
designed
for
an
express
facelift.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Limousine
erhielt
auch
der
Audi
100
Avant
ein
Facelifting.
Like
the
saloon,
the
Audi
100
Avant
was
also
given
a
facelift.
ParaCrawl v7.1
Personen
welchen
Alters
sind
für
ein
Facelifting
geeignet?
What
is
the
most
appropriate
age
for
a
face
lift?
ParaCrawl v7.1
Eine
Lidkorrektur
wird
oftmals
mit
einem
Facelifting
und
weiteren
Faltenbehandlungsverfahren
kombiniert.
Blepharoplasty
is
often
combined
with
a
face
lift
or
other
rejuvenating
procedures.
ParaCrawl v7.1
Wann
sollten
Sie
ein
Facelifting
in
Betracht
ziehen?
When
Should
you
Consider
Having
a
Facelift?
CCAligned v1
Fast
immer
in
Kombination
mit
einem
Facelifting
durchgeführt.
Almost
always
performed
in
combination
with
a
facelift
CCAligned v1
Was
ist
das
beste
Alter
für
ein
Facelifting?
What
is
the
best
age
for
a
Facelift?
CCAligned v1
Im
Allgemeinen
gehören
zu
den
guten
Kandidaten
für
ein
Facelifting
in
der
Türkei:
In
general,
good
candidates
for
a
facelift
in
Turkey
include:
CCAligned v1
Facelifting
kann
im
Mediterraner
Chirurgie
Zentrum
in
Igalo
durchgeführt
werden.
A
facelift
may
be
performed
in
an
Mediterranean
Plastic
Surgery
Center
in
Igalo.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
sich
auf
ein
Facelifting
vorbereiten?
How
to
prepare
for
a
facelift?
CCAligned v1
Prinzipiell
werden
beim
Facelifting
drei
Untergruppen
unterschieden:
There
are
three
principal
subgroups
that
are
considered
as
a
facelift:
CCAligned v1