Übersetzung für "Fürstenstaat" in Englisch

Datia (Duttia) war ein Fürstenstaat in der Region Bundelkhand von Britisch-Indien.
The state was administered as part of the Bundelkhand Agency of Central India.
Wikipedia v1.0

Kalat war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens in der heutigen pakistanischen Provinz Belutschistan.
The state capital was the town of Kalat.
Wikipedia v1.0

Der Fürstenstaat Pudukkottai lag im Hinterland der Ostküste Südindiens.
The easternmost point of Pudukkottai state was located from the sea.
Wikipedia v1.0

Nach der indischen Unabhängigkeit wurde der Fürstenstaat Benares in den Distrikt Varanasi eingegliedert.
Mughalsarai, a city in the district has the busiest rail station in the North East of India.
Wikipedia v1.0

Jind (Jhind) war ein Fürstenstaat in der Region Punjab von Britisch-Indien.
The state was some in area and its annual income was Rs.3,000,000 in the 1940s.
Wikipedia v1.0

Jamkhandi war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens auf dem Dekkan-Plateau im heutigen Bundesstaat Karnataka.
Jamkhandi State was one of the Maratha princely states of British India.
Wikipedia v1.0

Nur Kolhapur blieb bis 1947 als Fürstenstaat bestehen und trat dann Indien bei.
Kolhapur state remained autonomous until India's independence in 1947, when the rulers acceded to the Indian government.
Wikipedia v1.0

Charkhari war ein Fürstenstaat in der Region Bundelkhand von Britisch-Indien.
Charkhari State, was one of the Princely states of India during the period of the British Raj.
Wikipedia v1.0

Rewa (Rewah) war ein Fürstenstaat in der Region Bundelkhand von Britisch-Indien.
Rewa State, also known as Rewah, was a princely state of India, surrounding its eponymous capital, the town of Rewa.
Wikipedia v1.0

Mudhol war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens auf dem Dekkan-Plateau im heutigen Bundesstaat Karnataka.
Mudhol State was a princely state during the British Raj.
Wikipedia v1.0

Sie wurde vom Fürstenstaat Dholpur während der Britisch-Indischen Kolonialzeit gebaut.
It was built by Dholpur State during British India.
WikiMatrix v1

Jasdan war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens im Zentrum der Halbinsel Kathiawar im heutigen Bundesstaat Gujarat.
Jasdan State was a princely state in Saurashtra during the British Raj.
Wikipedia v1.0

Bhopal war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens in der Landschaft Malwa im heutigen Bundesstaat Madhya Pradesh.
The state was merged into the Union of India in 1949 as Bhopal.
Wikipedia v1.0

Bahawalpur war ein muslimischer Fürstenstaat im Süden des Punjab auf dem Gebiet des heutigen Pakistan.
Bahawalpur was a princely state, currently part of Punjab province, stretching along the southern bank of the Sutlej and Indus Rivers, with its capital city at Bahawalpur.
Wikipedia v1.0

Chhatarpur war ein Fürstenstaat in der Region Bundelkhand von Britisch-Indien im heutigen Bundesstaat Madhya Pradesh.
The state was founded in 1785 and its capital was located in Chhatarpur, Madhya Pradesh.
Wikipedia v1.0

Idar war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens in der Region Mahi Kantha im heutigen Bundesstaat Gujarat.
It was the most important state of the Mahi Kantha Agency, within the Gujarat Division of Bombay Presidency.
Wikipedia v1.0

Fahren Sie bis Karauli, einer kleinen Stadt, dass ein ehemaliger Fürstenstaat wurde.
Drive to Karauli, a small town that was a former princely state.
ParaCrawl v7.1

In einer Situation, in der sich die politische Lage zwischen Österreich und Preußen wieder einmal zugespitzt hatte, planten die deutschen Klein- und Mittelstaaten als ausgleichende Kraft einen Fürstenstaat.
At a time when the political situation between Austria and Prussia had heated up once again, the small and medium-sized German states planned the creation of a larger princely state as a counterbalancing force.
Wikipedia v1.0

Tonk ist:* eine Stadt in Indien, siehe Tonk* ein ehemaliger Fürstenstaat, siehe Tonk (Staat)* ein Distrikt in Indien, siehe Tonk (Distrikt)* ein logischer Operator, siehe Harmonieprinzip (Logik)
Tonk as a place may refer to:* Tonk, India* Tonk district of the state of Rajasthan in western India* Tonk, Pakistan* Tonk (princely state)Tonk as a person may refer to:*Yash Tonk, Indian actorTonk may also refer to:* Tonk (card game)* Tonk, an expression within logic – see logical harmony* Tonk, (abbr) short for Tonkinese, a breed of cat – see Tonkinese_(cat)* Honky-tonk, a type of bar with musical entertainment* Slang term for an illegal immigrant; see [https://en.wiktionary.org/wiki/tonk].
Wikipedia v1.0

Limbdi (Limri) war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens im Nordosten der Halbinsel Kathiawar im heutigen Bundesstaat Gujarat.
Limbdi State was a princely state and was entitled to a 9-gun salute during the British Raj period.
Wikipedia v1.0