Übersetzung für "Fänger" in Englisch
Das
ist
mein
'Fänger'.
This
is
my
catcher.
TED2020 v1
Der
etwas
zurückgebliebene
Fänger
Bruce
Pearson
ist
einer
der
besten
Freunde
Henrys.
Henry's
best
friend
on
the
team
is
a
catcher,
Bruce
Pearson,
a
player
of
limited
skill
and
intellect.
Wikipedia v1.0
Jeder
braucht
irgendwann
im
Leben
mal
einen
'Fänger'.
And
everyone
needs
a
catcher
at
some
point
in
their
lives.
TED2020 v1
Stellt
euch
vor,
ich
sei
der
Fänger
und
gebe
Zeichen.
Make
out
I'm
the
catcher.
I'm
giving
you
the
signals.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
immer
Fänger,
aber
nur
beim
Kinder-Baseball.
I
used
to
play
catcher,
but
only
in
tee-ball.
OpenSubtitles v2018
Hätte
ich
bloß
eine
Kusskamera
für
Der
Fänger
im
Roggen
gehabt.
Oh,
if
only
I'd
had
a
Kiss
Cam
for
Catcher
In
The
Rye.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
wer
ist
der
Werfer,
wer
ist
der
Fänger?
I
mean,
who's
the
pitcher,
who's
the
catcher?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
unser
Nummer
Eins
Fänger!
He's
your
number-one
receiver!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
Samstag
als
Fänger
auflaufen.
I
wanna
play
receiver
on
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Er
war
Fänger
und
er
war
in
meiner
Zone.
He
was
a
receiver,
and
he
was
in
my
zone.
OpenSubtitles v2018
Das
Deckblatt
sah
aus
wie
Der
Fänger
im
Roggen.
The
cover
looked
like
Catcher
in
the
Rye.
OpenSubtitles v2018
Er
war
der
Fänger
des
Baseball
Teams
an
seiner
Schule.
He
was
the
catcher
on
the
high
school
baseball
team.
OpenSubtitles v2018
Lockte
der
Fänger
die
Kinder
weg,
weil
ihn
die
Stadt
nicht
bezahlte?
Did
the
Pied
Piper
take
the
children
away...
because
he
was
mad
the
town
didn't
pay
him?
OpenSubtitles v2018
Und
die
Kinder
folgen
dem
Fänger
zuhauf.
"and
the
piper
advanced
and
the
children
followed."
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Der
Fänger
im
Roggen
am
Flughafen
kaufen
und
lesen.
I'm
going
to
buy
Catcher
in
the
Rye
at
the
airport
and
read
it.
OpenSubtitles v2018