Übersetzung für "Fäkal" in Englisch

Von letzterem werden ein Drittel über den Urin und zwei Drittel fäkal ausgeschieden.
One third of the latter is excreted in urine and two thirds in faeces.
EMEA v3

Der Zeitraum bis zur vollständigen Ausscheidung (fäkal und renal) betrug 3 bis 5 Tage.
The time to reach complete excretion (faecal plus urinary) was 3 to 5 days.
EMEA v3

Das macht die fäkal weicher Materie so kann leichter durch den Doppelpunkt und das Rektum.
This makes the fecal matter softer so it can pass easier through your colon and out the rectum.
ParaCrawl v7.1

Dabei wurde unter Einsatz eines Solarreaktors die drastische Reduzierung der fäkal coliformen Bakterien im Wasser angestrebt.
The aim was to use a solar reactor for the drastic reduction of faecal coliform bacteria in water.
ParaCrawl v7.1

Werden Babys per Kaiserschnitt geboren, ist diese frühe Siedlungsphase gestört, da statt Vaginal-, Fäkal- und Hautbakterien der Mutter nur die Hautbakterien den Darm erreichen.
Now, if babies are born via C-section, that early phase of colonization is greatly altered, because instead of vaginal, fecal and skin bacteria of the mother, mainly only skin bacteria enter the infant gut.
TED2020 v1

Bis zu 65% der Dosis wurden in Form von Metaboliten im Urin und bis zu 33% in Form von Metaboliten fäkal ausgeschieden.
Up to 65% of the dose was eliminated as metabolites in the urine and up to 33% as metabolites in the faeces.
TildeMODEL v2018