Übersetzung für "Extra anfertigen" in Englisch
Ich
habe
es
extra
für
Sie
anfertigen
lassen.
I
had
it
made
especially
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Ihnen
extra
eine
Kopie
anfertigen
lassen.
I
made
an
extra
copy
for
you,
special.
OpenSubtitles v2018
Nein,
sie
hat
sie
extra
anfertigen
lassen.
No,
she
had
to
order
them
special.
OpenSubtitles v2018
Den
hab
ich
extra
für
mich
anfertigen
lassen.
And
I
had
it
specially
made.
OpenSubtitles v2018
Hab'
sie
extra
anfertigen
lassen.
I
had
it
made
special.
OpenSubtitles v2018
O'Hara
ließ
es
extra
anfertigen.
O'Hara
had
that
made
special.
OpenSubtitles v2018
Ich
ließ
es
extra
anfertigen.
I
had
it
made
special.
OpenSubtitles v2018
Wegen
des
verwendeten
Materials
muss
Typographica
auch
keine
Stanzköpfe
mehr
extra
anfertigen
lassen
oder
ersetzen.
Because
of
the
used
material,
Typographica
does
not
need
to
have
extra
plates
and
dies
produced
or
replaced
any
more
either.
ParaCrawl v7.1
Schuhe
für
meine
Frau,
habe
ich
extra
in
Paris
anfertigen
lassen...
für
ihren
Geburtstag,
morgen
am
6.
Juni.
Shoes
for
my
wife,
I
had
them
specially
made
in
Paris
for
her
birthday...
tomorrow,
the
sixth
of
June.
OpenSubtitles v2018
Hier
finden
Sie
kleinere
Geschäfte,
die
vor
allem
die
traditionellen
Sandalen
anbieten
und
diese
teilweise
vor
Ihren
Augen
extra
für
Sie
anfertigen.
Here
smaller
shops
that
offer
particularly
the
traditional
sandals
and
partially
in
your
mind
extra
for
you
make
them.
ParaCrawl v7.1