Übersetzung für "Exekutivorgan" in Englisch
Die
Streitparteien
unterrichten
das
Exekutivorgan
über
ihre
Streitigkeit.
The
parties
to
the
dispute
shall
inform
the
executive
body
of
their
dispute.
JRC-Acquis v3.0
Die
Regierung
des
Fürstentums
Liechtenstein
ist
das
oberste
Exekutivorgan
Liechtensteins.
The
Cabinet
of
Liechtenstein
is
the
chief
executive
body
of
the
Principality
of
Liechtenstein.
Wikipedia v1.0
Der
Exekutivsekretär
der
Kommission
hält
die
dreijährlichen
Berichte
dem
Exekutivorgan
zur
Verfügung.“
The
Executive
Secretary
of
the
Commission
will
make
such
triennial
reports
available
to
the
Executive
Body.’
DGT v2019
Der
Exekutivsekretär
der
Kommission
hält
diese
dreijährlichen
Berichte
dem
Exekutivorgan
zur
Verfügung.“
The
Executive
Secretary
of
the
Commission
will
make
such
triennial
reports
available
to
the
Executive
Body.
TildeMODEL v2018
Der
Exekutivsekretär
der
Kommission
macht
diese
dreijährlichen
Berichte
dem
Exekutivorgan
zugänglich.
The
Executive
Secretary
of
the
Commission
will
make
such
triennial
reports
available
to
the
Executive
Body.
TildeMODEL v2018
Die
Generalversammlung
erklärt
das
Sekretariat
der
PRIMA-IS
zum
Exekutivorgan
von
PRIMA.
The
General
Assembly
shall
establish
the
Secretariat
of
the
PRIMA-IS
as
the
executive
body
of
PRIMA.
TildeMODEL v2018
Der
Exekutivdirektor
ist
das
Exekutivorgan
und
der
rechtliche
Vertreter
des
ERIC
CERIC.
The
Executive
Director
shall
be
the
executive
body
of
CERIC-ERIC
and
the
legal
representative
of
CERIC-ERIC.
DGT v2019
Schließlich
braucht
die
Union
ein
einziges
Exekutivorgan:
die
Kommission.
Lastly,
the
Union
needs
to
have
a
single
executive
--
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Das
Direktorium
ist
das
ständige
Exekutivorgan
der
Bank.
The
Management
Committee
is
the
Bank's
full-time
executive
body.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
ist
das
Exekutivorgan
der
Gemeinschaft.
The
Commission
is
the
Community's
executive.
EUbookshop v2
Die
Kommission
ist
das
Exekutivorgan
der
Europäischen
Gemeinschaften.
I
he
European
Commission
is
best
described
as
the
executive
branch
of
EC
government.
EUbookshop v2
Schließlich
ist
die
Kommission
das
Exekutivorgan
der
Europäischen
Union.
Finally,
the
Commission
is
the
European
Union's
executive
body.
EUbookshop v2
Die
Wahlen
zum
Exekutivorgan
erfolgen
auf
den
verschiedenen
Ebenen
nach
unter
schiedlichen
Regeln.
There
is
also
a
variety
of
arrangements
for
the
election
of
the
different
executives.
EUbookshop v2
Ihr
Direktorium
ist
das
kollegiale
und
auf
Vollzeitbasis
tätige
Exekutivorgan
der
EIB.
Its
Management
Committee
is
the
collegiate
and
resident
executive
board.
EUbookshop v2
Das
Direktorium
ist
das
auf
Vollzeitbasis
tätige
kollegiale
Exekutivorgan
der
Bank.
The
Management
Committee
is
the
fulltime
executive
board
of
the
Bank
that
works
as
a
college
and
is
made
up
of
the
Bank's
President
and
seven
VicePresidents.
EUbookshop v2
Das
ist
der
entscheidende
Augenblick
für
das
Exekutivorgan.
This
is
the
crucial
moment
for
the
executive.
EUbookshop v2