Übersetzung für "Etabliertesten" in Englisch
Die
Internetwerbung
ist
eines
der
frühesten
und
etabliertesten
Beispiele
für
Handel
auf
Komponentenbasis.
Webbased
advertising
is
one
of
the
earliest
and
most
established
examples
of
component-based
commerce.
EUbookshop v2
Werde
Teil
der
wohl
etabliertesten
Supplementmarke
Deutschlands!
Become
part
of
the
most
well-established
supplement
brand
in
Germany!
CCAligned v1
Einer
der
etabliertesten
Chauffeurdienste
ist
immer
die
beste
Wahl
für
Sie.
One
of
the
most
established
chauffeur
services
is
always
the
best
choice
for
you.
CCAligned v1
Unser
Rechenzentrumscampus
in
London
hostet
eine
der
etabliertesten
Rechenzentrums-Communities
in
Europa.
Our
London
campus
hosts
one
of
the
most
established
data
centre
communities
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Unser
Rechenzentrumscampus
in
London
hostet
eine
der
etabliertesten
Rechenzentrums-Communitys
in
Europa.
Our
London
campus
hosts
one
of
the
most
established
data
centre
communities
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Die
Galerien
um
den
Savignyplatz
zählen
wohl
zu
den
etabliertesten
Häusern
in
Berlin.
The
galleries
around
Savignyplatz
are
among
the
best
established
houses
in
Berlin’s
art
scene.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
weiterer
der
ältesten
und
etabliertesten
Online-Taktik.
This
is
another
of
the
oldest
and
most
established
online
tactics.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
sprechen
wir
über
die
effektivsten
und
etabliertesten
in
der
Praxis.
Below
we
talk
about
the
most
effective
and
well-established
in
practice.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
etabliertesten
Chauffeurdienste
ist
immer
die
beste
Wahl
für
Sie.
One
of
the
most
established
chauffeur
services
is
always
the
best
choice
for
you.
CCAligned v1
Momoiro
Clover
Z
ist
eine
der
etabliertesten
und
beliebtesten
weiblichen
Idolbands
in
Japan.
Momoiro
Clover
Z
is
one
of
the
most
established
and
popular
female
idol
groups
in
Japan.
ParaCrawl v7.1
Jennings
Bet
ist
der
Online-Zweig
eines
der
etabliertesten
und
fortschrittlichsten
Buchmacher
in
Großbritannien.
Jennings
Bet
is
the
online
arm
of
one
of
the
most
established
and
progressive
bookmakers
in
the
United
Kingdom.
ParaCrawl v7.1
Unibet
ist
eines
der
ersten
und
etabliertesten
Casinos
im
Internet.
Unibet
Casino
is
one
of
the
longest-running
and
most
established
casinos
on
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Son
Servera
ist
einer
der
etabliertesten
Golfplätze
auf
Mallorca.
Son
Servera
is
one
of
the
more
well
established
golf
courses
in
Mallorca.
ParaCrawl v7.1
Sie
gehört
zu
den
etabliertesten
und
bedeutendsten
kulturellen
Ereignissen
im
Nahen
Osten.
It
ranks
amongst
the
most
established
and
prominent
cultural
events
in
the
Middle
East.
ParaCrawl v7.1
Das
BTR
ist
eine
der
etabliertesten
und
aussagekräftigsten
Studien
des
Schweizer
Telekommunikationsmarktes.
The
BTR
is
one
of
the
most
established
and
significant
studies
in
the
Swiss
telecommunications
market.
ParaCrawl v7.1
Das
Internationale
Jazzfestival
in
Barcelona
gehört
zu
den
etabliertesten
Musikangeboten
der
Stadt.
The
Barcelona
International
Jazz
Festival
is
one
of
the
city’s
longest-running
musical
events.
ParaCrawl v7.1
Der
Entscheidungsbaum
ist
eine
der
etabliertesten
Methoden
in
der
statistischen
Modellierung.
Decision
trees
are
one
of
the
most
established
methods
for
statistical
modeling.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Golfplatz
in
erster
Linie
zu
einem
der
etabliertesten
und
exklusivsten
Golfplätze
in
Marbella
gelegen.
Situated
on
a
front
line
golf
plot
to
one
of
the
most
established
and
exclusive
courses
in
Marbella.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
um
CSGO-Trading-Bots
geht,
zählt
Skin
Trade
zu
den
besten
und
etabliertesten.
When
it
comes
to
CSGO
trading
bots,
Skin
Trade
is
ranked
amongst
the
best
and
most
established.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mehr
als
6
Jahre
Erfahrung
mit
HubSpot
und
sind
einer
der
etabliertesten
HubSpot-Partner
weltweit.
We
have
over
6
years
of
hands-on
"HubSpotting"
experience
and
are
one
of
the
most
established
HubSpot
Partners
worldwide.
CCAligned v1
Die
Forschungssektion
Presidents
and
Executive
Politics
ist
eine
der
etabliertesten
Einheiten
innerhalb
der
APSA.
The
Presidents
and
Executive
Politics
section
is
one
of
the
most
established
sections
within
APSA.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Mai
begeht
eine
der
etabliertesten
Ausstellungen
für
3D-Technologien,
die
RAPID,
ihren
25.
Jahrestag.
This
May,
one
of
the
longest-running
3D
tech
exhibitions,
RAPID,
will
be
marking
its
25th
anniversary.
ParaCrawl v7.1
Intertops
Poker
ist
einer
der
etabliertesten
Online-Poker-Anbieter
und
lebt
seit
mehr
als
zwei
Jahrzehnten.
Intertops
Poker
is
one
of
the
most
established
online
poker
operators
and
has
been
live
for
more
than
two
decades.
ParaCrawl v7.1
Betsson
Bingo
ist
im
Moment
eines
der
etabliertesten
Online-Bingos,
und
es
wächst
jeden
Monat
weiter.
Betsson
Bingo
is
one
of
the
most
established
online
bingo
right
now
and
they're
continuing
to
grow
every
month.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
ist
viel
passiert
und
Andreas
gehört
inzwischen
zu
einem
der
etabliertesten
Künstler
der
Berliner
Szene.
Andreas
is
now
considered
one
of
the
most
notable
visual
artists
in
the
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Zeiten
von
wirtschaftlichen
Schwierigkeiten
können
jedoch
diese
Dividendenzahlung
auch
für
die
etabliertesten
Aktien
unterbrechen.
Periods
of
economic
difficulty
may,
however,
interrupt
such
dividend
payment
for
even
the
most
established
shares.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
nur
etwa
ein
Prozent
der
Bevölkerung
von
Kleindeutschland
bei
dem
Unglück
ums
Leben
kam,
waren
gerade
diese
Opfer
Mitglieder
der
etabliertesten
Familien,
dem
sozialen
Oberbau
der
Gemeinschaft.
Although
only
one
percent
of
Little
Germany's
population
was
killed
by
the
disaster,
those
lost
were
members
of
the
most
established
families,
the
social
foundation
of
Little
Germany's
community,
and
the
extent
of
the
disaster
had
enormous
repercussions
on
the
St
Mark's
parish.
Wikipedia v1.0
Nach
einer
Panorama-Tour
durch
das
nächtlich
beleuchtete
Madrid
bringt
uns
der
Bus
zu
einem
der
etabliertesten
Tablao
Flamenco
der
Stadt.
After
a
panoramic
tour
of
the
illuminated
Madrid
the
bus
brings
us
to
one
of
the
most
established
Tablao
Flamenco
in
town.
ParaCrawl v7.1