Übersetzung für "Esche" in Englisch

Dem vorausgegangen waren Verletzungen der beiden etatmäßigen Torhüter Robert Esche und Jeff Hackett.
He was allowed to play after Robert Esche was injured and Jeff Hackett was forced to retire because of vertigo.
Wikipedia v1.0
Esche ist eine Gemeinde im Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen.
Esche is a community in the district of Grafschaft Bentheim in Lower Saxony.
Wikipedia v1.0
Konrad Wolf und Eberhard Esche erhielten 1965 die Erich-Weinert-Medaille.
In 1965, Konrad Wolf and leading actor Eberhard Esche both received the Erich Weinert Medal for their work on the film.
Wikipedia v1.0
Warum besuchst du mit deinen Männern nicht unsere berühmte Esche?
So, in the meantime, why don't you and your men go and visit our famous ash tree?
OpenSubtitles v2018
Als die Esche erschaffen wurde, wurden alle anderen Bäume im Wald neidisch.
When the ash tree was created, it made all the other trees in the forest jealous.
OpenSubtitles v2018
Die Esche hatte das härteste Holz.
The ash tree had the strongest wood.
OpenSubtitles v2018
Wir sind auf dem Weg zur großen Esche.
We're on our way to see the great ash tree.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte nie zuvor bemerkt, wie gern die Rinder Esche fressen.
I'd never noticed before how much the cattle like eating ash.
OpenSubtitles v2018
Im Winter erkennt man die Esche immer an den schwarzen Knospen.
You can always tell the ash tree in winter by the black buds.
OpenSubtitles v2018
Ist mir egal, ob Eiche oder Esche.
Who cares if they're oak or ash?
OpenSubtitles v2018
Esche liegt an der Vechte zwischen Nordhorn und Emlichheim.
Esche lies on the Vechte between Nordhorn and Emlichheim.
WikiMatrix v1
Jahrhunderts war im Wesentlichen ein einfacher, zwölf Fuß langer Speer aus Esche.
The lance of the 14th century was essentially a simple spear, 12 ft. in length, usually of ash.
Wikipedia v1.0
Tekna Spiegel aus offenporiger Esche, mit Blattgold, Blattsilber oder Blattkupfer beschichtet.
Tekna mirror with open pore ash frame, covered in gold, silver or copper leaf.
ParaCrawl v7.1
Ein Bambusfußboden aus Lamellenkonstruktion ist in derselben Struktur stärker als Eiche oder Esche.
A bamboo floor made of lamella construction will be stronger than both oak or ash in the same structure.
ParaCrawl v7.1
Die Esche gehört - wie auch der Ahorn - zu den Edellaubhölzern.
Like the maple, ash is one of the noble hardwoods.
ParaCrawl v7.1
Die Esche ist seither verdorrt, die Quelle versiegt.
The ash-tree has withered since then, the source has dried up.
ParaCrawl v7.1
Aktive Seite ist 1: Villa Esche.
Current page is 1: Villa Esche.
CCAligned v1
Neben ihr existieren nur drei andere Baumarten: Bergahorn, Esche und Bergulme.
Only three other tree species exist in this area: sycamore, ash and elm.
ParaCrawl v7.1
Diese ist aus Esche gefertigt und geölt, gebeizt oder lackiert erhältlich.
This is made of ash and may be oiled, stained or varnished.
ParaCrawl v7.1