Übersetzung für "Es liegt also nahe" in Englisch

Thus, it is possible to speak of an (illegal) game of chance.

It suggests itself to combine such a competition with a rock concert.

It is obvious that we need to harmonise the Member States' existing statistics in order to take the right decisions for the future for the whole of Europe on the basis of the same data.

And Marianne was topless during the Revolution, so why not pay tribute to this fabulous FEMENist?

It stands to reason, then, that if more young people could master digital skills, more would find work in the field.

It therefore lies at hand, given thermal image devices that are combined wtih such lasers, to use the expensive components of these devices, in particular the receiving optics, the detectors utilized for the thermal image device and for the laser range finder and, therefore, the cooling systems necessary for these signal receivers, as extensively as possible for both purposes.

It would therefore seem obvious to add the required quantity of phosphorus to the silicon used as raw material for the process of preparation, as claimed in the two applications, EP-A 272 860 and EP-A 273 635.

It seems an obvious choice to advertise directly on Amazon like one does on Google.

Consequently, it can be assumed that Montage 1 is a direct reaction to these influences.

It therefore makes sense to adopt daylight as an example for the artificial lighting of our modern living environments.

It seems likely to assume, therefore, that the excavated place is not Mesembria but Zone.

Because high notes are bundled increasingly, it seems to make the 0 ° frequency response so that a course is slightly increasing.

It seems reasonable to suspect that the establishment historians resort to this verbal garrote merely to distract attention from those factual questions, which they obviously do not feel competent to field.

It seems obvious that the EU should opt to fund research on alternative sources of stem cells, which are more promising and less controversial.

So it is a close shot to increase this process and lay the main focus on mana-creation when you want to store large amounts of mana.

It is self-evident to connect a GPS receiver over Bluetooth™ or data cable with a Java™ capable mobile phone and to create so cost-efficient navigation solutions.

The clear design with the linear style seems to be very close to the geometry of LEGO bricks so I thought I could build a model of this architecture landmark "House 14/15" by Le Corbusier (1887-1965) and Pierre Janneret (1896-1967).

It is therefore obvious that they come to the universities, which are the major research centers of our time.

There is no other developer that gives as delicately differentiated tone values across all densities as Amidol. Lith developer gives harsh and undifferentiated shadows like no other. If you print a negative with a high contrast range - due to underexposure and overdevelopment - or you want a graphical interpretation with differentiated highlights, it is an obvious choice to combine these two developers.

Therefore, it is more than reasonable to recognise in Mozart's little octave sketch (surprisingly notated, incidentally, in the treble clef, whereas the right hand is otherwise written here in the soprano clef) also a directive for the copyist: All earlier copies and prints, all editions to the present day, correctly reproduce here Mozart's intentions.