Übersetzung für "Erzieherausbildung" in Englisch
Die
Zulassung
zur
Erzieherausbildung
setzt
zusätzlich
zum
Sekundarschulabschluß
eine
mindestens
zweijährige
Berufserfahrung
voraus.
Prior
to
entering
training,
students
must
have
two
years
of
either
vocational
training
or
experience.
EUbookshop v2
Die
Zulassung
zu
der
Erzieherausbildung
setzt
eine
mindestens
zweijährige
Berufsausbildung/berufliche
Vorbildung
voraus.
Prior
to
entering
training,
students
have
two
years
of
other
vocational
training
or
experience.
EUbookshop v2
In
einigen
Ländern
erfolgt
die
Ausbildung
der
Vorschulpädagogen
an
universitären
Einrichtungen,
in
anderen
wird
sie
als
nicht-universitäre
Erzieherausbildung
angeboten.
The
first
positive
results
are,
amongst
others,
that
the
children
become
integrated
more
easily
in
the
schools
(colegios)
and
that
the
mothers
receive
training
from
a
cultural
development
and
family
training
viewpoint.
EUbookshop v2
Das
Studium
ist
so
konzipiert,
dass
einige
inhaltliche
Teile
aus
der
Erzieherausbildung
auf
das
Studium
in
Höhe
von
zwei
Semestern
angerechnet
werden.
The
course
of
study
is
designed
such
that
several
of
the
substantive
components
of
a
student's
pre-school
teacher
traineeship
can
be
recognised
for
two
semesters’
credit
in
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
2007
hat
Tatjana
ihre
ersten
Erfahrungen
mit
Kindern
mit
Behinderungen
im
Rahmen
ihrer
Erzieherausbildung,
an
dem
Erzbischöflichen
Berufskolleg
in
Köln,
gesammelt.
In
2007
Tatjana
had
her
first
experience
with
children
with
disabilities
as
part
of
her
Kindergarten
teacher
training,
at
the
Erzbischöflichen
Berufskolleg
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1