Übersetzung für "Ertragssteuerung" in Englisch
Darüber
hinaus
wird
sich
Hapag-Lloyd
in
näherer
Zukunft
mit
der
Ertragssteuerung
befassen,
wozu
neben
der
Weiterentwicklung
der
Abteilung
Ertragsmanagement
auch
die
weiteren
Fortschritte
bei
der
proaktiven
Preisfindungs-
und
Steuerungsfunktion
zählen.
Hapag-Lloyd
will
also
focus
on
yield
management
for
the
near
term,
including
the
further
development
of
its
yield
management
team
and
the
further
advances
to
the
proactive
pricing
and
steering
function.
ParaCrawl v7.1
Travel
Manager
werden
dabei
zum
digitalen
Prozessmanager,
da
sie
in
jeder
Firma
eine
sensible
Schnittstelle
im
Spannungsfeld
von
Sicherheit,
Nachhaltigkeit,
Datenschutz,
Compliance
und
Ertragssteuerung
besetzen.
Thus
travel
managers
are
turning
into
digital
process
managers,
because
they
occupy
a
sensitive
interface
in
every
company
where
the
conflicting
interests
of
security,
sustainability,
data
protection,
compliance
and
yield
management
collide.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
verfügt
über
ein
branchenführendes
IT-System,
das
die
Geschäftsprozesse
unterstützt
sowie
eine
genaue
Kostenkontrolle,
Ertragssteuerung
und
ein
effektives
Netzwerkmanagement
ermöglicht.
The
Company
has
a
best-in-class
IT
system
which
supports
the
business
processes,
enables
cost
control
and
yield
management
and
facilitates
effective
network
management.
ParaCrawl v7.1
Hapag-Lloyd
erreicht
durch
seine
Ertragssteuerung
einen
im
Vergleich
zur
gesamten
Branche
erheblich
höheren
Anteil
an
vollen
Containerbewegungen
auf
dem
"non-dominant
leg"
einer
Handelsroute,
was
dazu
führt,
dass
weniger
Leercontainer
zurücktransportiert
werden
müssen
und
dadurch
die
Rücktransportkosten
erheblich
gesenkt
werden.
Through
its
yield
management,
Hapag-Lloyd
achieves
a
significantly
higher
share
of
full
container
moves
on
the
non-dominant
leg
of
a
trade
route
compared
to
the
overall
industry,
resulting
in
fewer
empty
containers
requiring
repositioning
and
thereby
considerably
reducing
its
repositioning
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Credit
Risk
Evaluator
ermöglicht
Finanzinstituten
den
nächsten
Schritt
über
das
Rating
des
Einzelkunden
hinaus
zu
tun
und
eine
integrierte
Risiko-
und
Ertragssteuerung
des
Gesamtinstitutsportfolios
einzuführen.
The
Credit
Risk
Evaluator
enables
financial
institutions
to
take
the
next
step
over
the
rating
of
single
customers
to
an
integrated
risk
and
return
management
of
the
full
bank
portfolio.
ParaCrawl v7.1