Übersetzung für "Ersatzteillieferant" in Englisch

Heutzutage haben wir die Biogenetik als Ersatzteillieferant für den menschlichen Körper.
Today we have biogenetics, the science of designing replacement parts for the human body.
OpenSubtitles v2018
Für unsere Kunden sind wir zuverlässiger, langjähriger Servicepartner und Verschleiß- sowie Ersatzteillieferant.
For our customers we are also the preferred partner in services and supplies of engineered spare parts.
ParaCrawl v7.1
Lohmann GmbH am Standort Witten als Ersatzteillieferant grundsätzlich bei allen Ofentypen in der Wärmebehandlung vertreten.
Lohmann GmbH in Witten is generally represented with all furnace types in the heat treatment sector as replacement parts supplier.
ParaCrawl v7.1
Dürkopp Adler ist seit vielen Jahren als wirklich zuverlässiger Ersatzteillieferant unter den großen Nähmaschinenmarken bekannt.
Since many years, Dürkopp Adler is well known as a really reliable spare parts supplier amongst the big sewing machine brands.
ParaCrawl v7.1
Wir erzeugen seit mehr als 40 Jahren Komponenten für die industrielle Branche des Mahlens und sind Zubehör- und Ersatzteillieferant für pneumatische Anlagen der besten italienischen Handelsmarken auf diesem Gebiet.
We have been producing components for the milling industry for over 40 years. We are suppliers of accessories for the best Italian brands of the milling industry .
CCAligned v1
Als Ersatzteillieferant für hydraulische Schlauchleitungen gestartet, hat sich HANSA-FLEX in mehr als 40 Jahren weltweit zu einem der führenden Systemanbieter gewandelt.
For its early beginnings as a supplier of spare parts for hydraulic hoses, over the course of more than 40 years HANSA-FLEX has become a leading global system supplier.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Besitz von allen Originalunterlagen der Marke Hacoba kann Interspare Ihnen als Original Ersatzteillieferant problemlos die korrekten Teile für Ihre bestehende Anlage liefern oder Alternativen für nicht mehr verfügbare Teile anbieten.
By having all of the original documents of Hacoba it is possible for Interspare, as the original parts supplier, to easily supply you with the correct parts for your existing equipment or offer alternatives for no longer available parts.
CCAligned v1
Hantech Power ist ein professioneller Motor Cummins und Ersatzteillieferant, auch Cummins Diesel-Generator Hersteller in China, einschließlich 4B / 6B / 6C / 6L / N855 / M11 / K19 / K38 / K50 / ISF2.8 / ISF3.8 / ISM11 / QSM11 Serie, etc..
Hantech Power is a professional Cummins engine and spare parts supplier, also Cummins diesel generator set manufacturer in China, including 4B/6B/6C/6L/N855/M11/K19/K38/K50/ISF2.8/ISF3.8/ISM11/QSM11 series, etc.
CCAligned v1
Während die Hersteller das immer wichtiger werdende margenstarke Servicegeschäft ausbauen und auch nach Ablauf der Garantie in vielen Fällen der Ersatzteillieferant Nummer eins bleiben, profitieren die Maschinen-Betreiber mit Parts von der optimierten Identifizierung und Bestellung erforderlicher Teile.
As manufacturers extend their increasingly important high-margin service business and seek to retain their preferred supplier status for spare parts, even after the guarantee has expired, machine operators will benefit from the optimized identification and ordering service provided by Parts.
ParaCrawl v7.1
Ein Kadett von 1938, der in der Opel-Oldtimersammlung als Ersatzteillieferant gedient hatte, bildete die Basis.
A normal Kadett from 1938 in the classic car collection that has served as a source for spare parts is to be used as the basis.
ParaCrawl v7.1
Als sich die Lage Anfang 2014 zuspitzte und weder der externe Ingenieur noch der Ersatzteillieferant in der Lage waren, ein dringendes Anlagenproblem in der erforderlichen Umschlagszeit zu beheben, nutzte Jake die Gelegenheit, um Strahlanlagenexperten von Wheelabrator Plus zu rufen, damit sie sich die Maschinen einmal gründlich ansahen.
When matters came to a head in early 2014, and both external engineer and parts supplier were unable to meet the turnaround time required to fix a pressing problem with the equipment, Jake used the opportunity to call in blast machine experts from Wheelabrator Plus to have a thorough look at the machines.
ParaCrawl v7.1
Test Account anlegen Passt für jeden Ob spezialisierter Schuhhändler, Bootscharterer oder weltweiter Ersatzteillieferant: Die Concardis Payengine macht Payment für alle Onlineshops ganz einfach.
Whether you're a specialist shoe shop, a boat chartering service or a global replacement part supplier, Concardis Payengine makes payment simple for all online shops.
ParaCrawl v7.1
Hantech Power Limited ist ein professioneller Dieselmotor und Ersatzteillieferant, Umgang in Cummins, Deutz, Weichai, Yuchai Serie Dieselmotor für Kraftfahrzeug, Bau, G-Laufwerk, Marine und Pumpenantrieb.
Hantech Power Limited is a professional diesel engine and spare parts supplier, dealing in Cummins, Deutz, Weichai, Yuchai series diesel engine for automotive, construction, G-drive, marine and pump drive.
ParaCrawl v7.1
Ob spezialisierter Schuhhändler, Bootscharterer oder weltweiter Ersatzteillieferant: Die Concardis Payengine macht Payment für alle Onlineshops ganz einfach.
Whether you're a specialist shoe shop, a boat chartering service or a global replacement part supplier, Concardis Payengine makes payment simple for all online shops.
ParaCrawl v7.1