Übersetzung für "Ersatzobjekt" in Englisch

Die Naivität der Darstellung in den fast rührenden, mädchenhaften Zeichnungen macht nur umso deutlicher, wie sehr Moss zum Ersatzobjekt für Kilimnik geworden ist.
The naiveté of representation in the almost touchingly girlish drawings makes it all the more clear to what extent Moss has become a substitute object for Kilimnik.
ParaCrawl v7.1

Eine Möglichkeit, das zu tun, ist, ein Ersatzobjekt zu finden, auf dem sich der Geist niederlassen kann.
One way to do that is to find a substitute object on which the mind can settle.
ParaCrawl v7.1