Übersetzung für "Erlkönig" in Englisch

There, he is inspired to set Johann Wolfgang von Goethes ballad "Der Erlkönig" to music.

There, he is inspired to set Johann Wolfgang von Goethes ballad Der Erlkönig to music.

Dressed as a teacher, she groaned the Erlkönig of Johann Wolfgang von Goethe and stripped to it.

With Erlkönig Georges Schwizgebel presents an intoxicating animation painted in his own incomparable style.

The set comes with black Tuflex tips, black McDart shafts and the McDart Erlkönig flights.

This is what locals, but also international guests cherish at the Erlkönig bar in Innsbruck.

It was written by Jean-Claude Carrière and Schlöndorff, based on the novel "The Erl-King" by Michel Tournier.

This “King Version” will then have to be developed quickly and goal-orientedy. Directly to the point, without much ado.

The automotive industry adopted the effect in the ’50s—dubbing the proto cars “Erlkönig” or “Erlkings”—as a way to confuse the competition and conceal new technologies.

Pål had opened for Kaizers Orchestra on all the concerts and gotten a lot of applause, especially for his “Erlkönig”.

And the well-known magazine Falstaff awarded Erlkönig 87 points, making it best newcomer of the year and putting it in joint second place in Tyrol alongside Fifth Floor (ATP/M. Jiszda).

Erlkönig was entered into the 2013 WIN Awards and was named as one of the world's five most beautiful bars.

This "King Version" will then have to be developed quickly and goal-orientedy. Directly to the point, without much ado.

So Zinkl composed a new song on the lyrics of Goethe's "Erl King" and the Baritone came to him into the studio to sing it.

This massive and dramatic impromptu to some extent continues to move in the landscape of opus 5, but adds to it a progression which brings to mind Schubert's Erlkönig, and the fatefulness of the orchestral ballad Skogsrået (The Wood Nymph) (1895).

In the former restaurant "Fischerhof" in Bamberg-Gaustadt (Gaustadter Hauptstraße 109) the brewery pub "Erlkönig" is about to be opened.

The romantic opera of Schubert's "Erl King" alternates with Burundi funeral songs as the dark musical accompaniment to this inquiry into personal and cultural loss and desire.

With his amusing view on things such as how marriageable daughters are married off to skeptical men, his somewhat different but very entertaining versions of poem classics such as the “Erlkönig”, or his story about the thunderstorm freely adapted from Ludwig Uhland, the inventor of the street of the same name, this pleasurable evening came to a successful end.

Under the work title «Erlkönig» (Erl-King), she partially clad the components with cardboard as a reference to the camouflage technique that is used to conceal new designs when road-testing cars.

The stage becomes a "crime scene", protagonists like Hansel and Gretel, Romeo and Juliet, Sharon Stone and the Erlkönig have their say.