Übersetzung für "Erlebnishunger" in Englisch

Neben dem sachlichen Interesse entsprang dieser Wunsch sicher auch einem gewissen touristischem Erlebnishunger.
Aside from factual interest, this wish surely originated from a certain hunger for tourist adventures.
ParaCrawl v7.1

Seit dem Amtsantritt von Dirk Kaftan zur Spielzeit 2017/18 sei in Bonn ein regelrechter „Erlebnishunger ausgebrochen, den man bei deutschen Kulturorchestern selten erlebt“, schrieb die ZEIT.
Since the Marburg-born conductor took up the position in Bonn as of the 2017/18 season, “an appetite for new experiences has broken out that is seldom seen in connection with German symphony orchestras,” wrote the weekly ZEIT newspaper.
ParaCrawl v7.1

Extraversion umfasst Aspekte wie Geselligkeit, Aktivität, Erlebnishunger und die Tendenz, positive Emotionen zu erleben.
Extraversion includes aspects such as sociability, activity, hunger for experience and the tendency to experience positive emotions.
ParaCrawl v7.1