Übersetzung für "Erläuterungsbedürftig" in Englisch

Die Oxidation von Thioethern zu entsprechenden Sulfoxiden bzw. Sulfonen ist allgemein bekannt und nicht erläuterungsbedürftig.
The oxidation of thioethers to the corresponding sulfoxides or sulfones is well known and does not require explanation.
EuroPat v2

Im Rahmen der Drückmaschine 10 geeignete Positionsgeber 54 und 56 beider Typen sind in vielfältigen Ausführungsarten bekannt und erscheinen daher nicht weiter erläuterungsbedürftig.
Position pickups 54 and 56 of both types, suitable for use with the spinning machine 10, are known in a great variety of designs and thus do not appear to require a detailed discussion.
EuroPat v2