Übersetzung für "Erkenntnisinstrument" in Englisch

Ein Film dient als Erkenntnisinstrument.
A film serves as an instrument of perception.
ParaCrawl v7.1

So war historisch gesehen die Karte nicht allein Erkenntnisinstrument, sondern vornehmlich Instrument eines Wettbewerbs um ökonomische Vorteile und Macht.
So historically speaking a map was not just a cognitive instrument but primarily an instrument in the competition for economic advantage and power.
ParaCrawl v7.1

Und je gewisser sich die internationale Galeristenschar Sommer für Sommer in den Hallen der Schweizer Mustermesse einfand, desto gewisser wurde auch, dass weder das Kunstschöne noch das Erkenntnisinstrument Kunst an Bedeutung einbüßen, wenn zugleich ihr Tauschwert verraten wird.
And the more certain it became that the international army of gallery owners would gather in the halls of the exemplary Swiss fair summer after summer, the more certain it was that neither art as beauty nor art as an instrument of perception would lose its meaning, despite the revelation of its exchange value.
ParaCrawl v7.1