Übersetzung für "Ergometertraining" in Englisch

Dazu gehören unter anderem Gruppen- und Wassergymnastik, EKG-kontrolliertes Ergometertraining und Entspannungsübungen.
Among other things, this includes group and water gymnastics, ECG-controlled ergometer training and relaxation exercises.
ParaCrawl v7.1

Damit ist auch bei eingeschränkter Bewegungsmöglichkeit das Ergometertraining möglich.
So ergometer training is possible even when movements are restricted.
ParaCrawl v7.1

Die Endocannabinoidspiegel nahmen auch nach Sport (Ergometertraining) zu.
The endocannabinoid level also increased after exercise (ergometer cycling).
ParaCrawl v7.1

Der entscheidende Faktor für effektives Ergometertraining ist die maximale Annäherung an realistische Wettkampfbedingungen.
The decisive factor for an effective ergometer training lies in an extensive simulation of realistic competition conditions.
ParaCrawl v7.1

Wie man mit Freude und Erfolg ein Ergometertraining durchführt zeigt Ihnen dieser Ratgeber.
This guidebook shows you how to have an effective and enjoyable ergometer training.
ParaCrawl v7.1

Das Cyclus2 ist kompatibel zu UniVET System Version 3, einer Plattform für virtuelles Ergometertraining.
The Cyclus2 is compatible with the UniVET System release 3, a platform for virtual ergometer training.
ParaCrawl v7.1

Lassen Sie sich die Vorteile der Verwendung des Cyclus2 für die Leistungsdiagnostik und das Ergometertraining im Triathlonsport demonstrieren.
Technical and trainings advantages of the Cyclus2 will be discussed and demonstrated during your visit.
ParaCrawl v7.1

Die Patienten werden nach eingehender Untersuchung (Ergometer/Belastungs-EKG), den Therapiegruppen: Gymnastik, Schwimmen, Lauf- und Ergometertraining zugeteilt.
After a thorough initial examination (ergometer/ ECG after work), the patients are assigned to the therapy groups: gymnastics, swimming, walking/running, and ergometric training.
ParaCrawl v7.1

Das Ergometertraining am Cyclus2 ist als Ergänzung zum Straßentraining eine sehr effektive Form des Trainings, die durch das elastisch gelagerte eigene Rad über viele Stunden ohne Sitzbeschwerden ausgeführt werden kann.
The ergometer training on the Cyclus2, which can be carried out during a prolonged stretch of time without causing any inconvenience in the saddle due to the elastic suspension, is a very effective training form in addition to the training on the road.
ParaCrawl v7.1

In der auf die Aktivität folgenden Ruhephase führte die Heileurythmie zu einer tieferen und besseren Entspannung verglichen mit jener nach dem Ergometertraining.
In the resting phase following the activity the curative eurythmy led to deeper and better relaxation compared with that after the training on the exercise bicycle.
ParaCrawl v7.1

Ein wesentliches Kriterium beim Ergometertraining ist die Vermeidung von Über- und Unterlastungen sowie die Belastung bei unterschiedlichen Pulsfrequenzen.
An essential criteria for ergometer training is to avoid under and overtraining as well as the load with different heart rates.
ParaCrawl v7.1

Ist das Cyclus2 in ein Netzwerk mit Internetzugang eingebunden, dann können die Trainingsdaten direkt im Anschluss an das Ergometertraining auf den Server von TrainingPeaks hochgeladen werden.
Once the Cyclus2 is embedded in a network with internet access the training data can be uploaded to the TrainingPeaks server right after finishing the ergometer training.
ParaCrawl v7.1

Elemente des Sportprogramms sind Frühsport, sportliche Spiele, Zirkeltraining, Haltungs- und Krafttraining, Aquatraining, Schwimmen, Schwimmkurs, Ergometertraining, Bergwandern, Nordic Walking, Skilanglauf. Unter medizinischer Kontrolle wird versucht, die Ängste vor körperlichen Belastungen abzubauen, die körperliche Leistungsfähigkeit und Selbstwahrnehmung zu verbessern, um auf diesem Wege zu einem positiven Verhältnis zu Körper und Bewegung zu gelangen.
The following are elements of the sports program: early morning exercise, ball and team sports, circuit training, aqua training, swimming, swimming courses, ergometer training, hill-walking, Nordic walking, cross country skiing. The training under medical control attempts to break down the patients’ fear of physical effort, and to improve their physical performance as well as their self-perception. In this way, they will reach a positive relationship to body and movement.
ParaCrawl v7.1