Übersetzung für "Ergebnisinterpretation" in Englisch

Sicheres Ergebnis: Die testspezifische Auswertesoftware garantiert eine objektive und valide Ergebnisinterpretation.
Reliable Result: The test specific evaluation software guaranteed objective and validresult interpretation.
ParaCrawl v7.1

In diesem Artikel wird diese Ergebnisinterpretation kritisch überprüft.
In this article the interpretation of these results is scrutinized critically.
ParaCrawl v7.1

Die Auswertung und Ergebnisinterpretation erfolgen anschließend mit einer testspezifischen Software.
Analysis and interpretation of results are then performed using test-specific software.
ParaCrawl v7.1

Bei der Ergebnisinterpretation sind allerdings gewisse Unzulänglichkeiten der amtlichen Statistik zu beachten.
The results should be interpreted carefully due to some shortcomings of the official statistics.
ParaCrawl v7.1

Auswertung und Ergebnisinterpretation erfolgen mittels testspezifischer Software.
Evaluation and result interpretation are done by the test-specific software.
ParaCrawl v7.1

Die testspezifische Auswertung und Ergebnisinterpretation übernimmt die anwenderfreundliche Fluoro -Software® .
The test-specific evaluation and interpretation of results is performed by the user-friendly Fluoro -Software® .
ParaCrawl v7.1

Die anschließende testspezifische Auswertung und Ergebnisinterpretation übernimmt die intuitive FluoroSoftware®.
The subsequent test-specific interpretation of the results is performed by the intuitive FluoroSoftware®.
ParaCrawl v7.1

Eine automatisierte Evaluierung und Ergebnisinterpretation der DNA•STRIPs ist mit dem GenoScan® möglich.
Automated evaluation and result interpretation of the DNA•STRIPs is performed with the GenoScan®.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten persönliche Unterstützung bei der Ergebnisinterpretation, auch vor Ort in Ihrem Unternehmen.
We offer personal support for the interpretation of results, including locally at your company.
CCAligned v1

Ein wesentliches Werkzeug für die Detailauslegung ist der hydraulische Modellversuch mit der Erfahrung in der Ergebnisinterpretation.
An essential implementation for the detailed design is the hydraulic model test combined with the experience of interpreting its results.
ParaCrawl v7.1

Für eine automatisierte Auswertung und Ergebnisinterpretation steht Ihnen optional der GenoScan® zur Verfügung.
For an automated analysis and result interpretation the GenoScan® is available.
ParaCrawl v7.1

Auf Grundlage von Ergebnisinterpretation und Leistungsevaluierung der Mitspieler arbeiten die Teams an ihren eigenen Erfolgsstrategien.
By interpreting the results and evaluating player performance, the teams shape and hone their own success strategy.
ParaCrawl v7.1

Dieser optische Thermocycler wird mit einem Computer und der spezifischen Fluoro-Software zur Evaluierung und Ergebnisinterpretation geliefert.
This optical thermal cycler will be delivered with a computer and the specific Fluoro-Software which analyses and interprets the test results.
ParaCrawl v7.1

Flexible und intelligente Software: Die anwenderfreundliche und spezifische Fluoro Software übernimmt die Auswertung und Ergebnisinterpretation.
Flexible and intelligent software: The user-friendly and machine learning, specific Fluoro Software does the evaluation and interpretation.
ParaCrawl v7.1

Wir begleiten Sie durch den gesamten Prozess: von der Erstellung von Kampagnen bis zur Ergebnisinterpretation.
We assist you through the entire process: from campaign creation to results interpretation.
ParaCrawl v7.1

Europa wird auch nach 1992 - zumindest in absehbarer Zukunft - ein Gebiet voll regionaler Disparitäten bleiben, welche sich in den kleinräumigen Strukturdaten widerspiegeln und deren Kenntnis für eine realitätsbezogene Ergebnisinterpretation geradezu unverzichtbar ist.
Even after 1992 - and at least for the foreseeable future - Europe will remain an area full of regional disparities reflected in the structural data of small'areas, and a knowledge of these disparities will be indispensible for a realistic interpretation of the results.
EUbookshop v2

Der cobas c 513 zeichnet sich durch eine direkte Ergebnisausgabe aus, minimiert dadurch die Gefahr der Fehlinterpretation von Testergebnissen und macht die zeitaufwändige, manuelle Ergebnisinterpretation überflüssig.
The cobas c 513 features direct results reporting, thereby minimising the risk of result misinterpretation and eliminating the need to perform time-consuming, manual result interpretation.
ParaCrawl v7.1

Zum Fluoro Type® -System gehören neben den Fluoreszenz-basierten Fluoro Type® -Testsystemen, der optische Thermocycler Fluoro Cycler® 12 sowie die Fluoro -Software® zur zuverlässigen Auswertung und Ergebnisinterpretation.
The Fluoro Type® system includes the fluorescence-based test systems, the optical thermal cycler Fluoro Cycler® 12 and the Fluoro -Software® for reliable evaluation and result interpretation.
ParaCrawl v7.1

Studierende verstehen den ganzheitlichen Prozess eines ML Experiments, beginnend von der Problemdefinition, der Akquirierung von Daten, der Datenanalyse und –priorisierung, der Datenaufbereitung, der Modellbildung, der Erstellung der Lernarchitektur inklusive der Wahl geeigneter ML Algorithmen, der Modellevaluation und der Ergebnisinterpretation.
Students understand the holistic process of ML experiments, starting with problem definition, acquiring data, analyzing and prioritizing data, preparing data, modeling, creating the learning architecture, including the selection of appropriate ML algorithms, model evaluation, and interpretation of results.
ParaCrawl v7.1

Sie werden befähigt, für eine konkrete Aufgabenstellung das dafür geeignete Testverfahren auszuwählen und anzuwenden – einschließlich der richtigen Ergebnisinterpretation.
You will learn how to select and apply a suitable test procedure for a specific task – including the correct interpretation of the results.
ParaCrawl v7.1

Das System ist eine kompakte und flexible in-vitro-diagnostische Geräteplattform für die Polymerasekettenreaktion mit hoher Leistungsfähigkeit und einer Software mit automatisierter Ergebnisinterpretation, Analyse und Befundausgabe.
The system is a consolidated and flexible PCR IVD platform designed to offer high performance, coupled with software that automates result interpretation, analysis and reporting.
ParaCrawl v7.1

Für die Ergebnisinterpretation vergleichen Sie die Farbe der Linie in der Testzone (T) mit den Linien der Farbkarte.
The results are read by comparison of the line of the test zone (T) with the added colour card.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung Datenmanagement-Software zur Ergebnisinterpretation IH -Com verbindet Daten, QC, Proben und Instrumenten Management in einer einzigen flexiblen Software-Lösung.
Description Data Management and Result Interpretation Software IH -Com combines data, QC, sample and instrument management in one flexible software solution.
ParaCrawl v7.1

Der jeweilige Bericht enthält eine Bestandsbeschreibung der jeweiligen Planung, eine quantitative Auswertung der Befragung sowie eine Ergebnisinterpretation.
The respective report contains a description of the pertinent plan, a quantitative analysis of the survey as well as an interpretation of the results.
ParaCrawl v7.1

Kleine Arbeitsgruppen stellen eine produktive Arbeitsatmosphäre und intensive Betreuung der Projekte sicher: von der ersten Idee über Konzeptualisierung, Projektdesign, Datensammlung, Datenanalyse, Ergebnisinterpretation bishin zur Anfertigung des Forschungsberichtes.
Small groups secure a productive work atmosphere and intense support of the projects, from the initial idea through conceptualization, project design, data collection, data analysis, the interpretation of results up to the writing of a research report.
ParaCrawl v7.1