Übersetzung für "Erfolgsorientiert" in Englisch

Um kritische Unternehmenssituationen erfolgsorientiert zu steuern bestehen präzise und klare Prinzipien und Werte.
In order to control critical business situations in a success-oriented way, we have precise and clear principles and values.
ParaCrawl v7.1

Ich konzentriere mich auf Lösungen und Ergebnisse und arbeite erfolgsorientiert.
I focus on solutions and results and work success-oriented.
CCAligned v1

Zudem denkt Josef Lankes konsequent erfolgsorientiert.
In addition, Josef Lankes has a strict success orientation.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeit von BearingPoint war sehr konstruktiv, zeit- und erfolgsorientiert.
The work of BearingPoint was very constructive, focusing on time and success.
ParaCrawl v7.1

Ihre Produktion samt Wertschöpfungskette wird schlank und erfolgsorientiert implementiert.
Your production including the value chain will be thin and success-oriented.
ParaCrawl v7.1

Wir arbeiten erfolgsorientiert und geben langfristige Besetzungsgarantie.
We work success-oriented and provide a long-term placement guarantee.
CCAligned v1

Unsere Geschäftspolitik ist erfolgsorientiert, die Gebühren sind zu den erreichten Ergebnissen gebunden.
Our company policy is success oriented and our compensation depends on the results we achieve for our clients.
CCAligned v1

Verlassen Sie sich auf TechFirm und seien Sie erfolgsorientiert!
Rely on TechFirm and take the opportunity for success!
CCAligned v1

Sie verschaffen sich so einen Überblick und trainieren motiviert und erfolgsorientiert.
You get an overview and have a motivated and success-oriented workout.
ParaCrawl v7.1

Stellen Sie wichtige Episoden erfolgsorientiert da.
Present important episodes in a success-oriented way.
ParaCrawl v7.1

Sie sind Erfolgsorientiert und lassen sich nicht leicht von Ihrem Weg abbringen.
They are driven and will not easily be knocked off course.
ParaCrawl v7.1

Wissens­ und Technolo­ gietransfer muss zielgerichtet, professionell und erfolgsorientiert gestaltet sein.
Knowledge and tech- nology transfer must be targeted, profes- sional and success-oriented.
ParaCrawl v7.1

Wir teilen das Marktrisiko und den Erfolg mit Ihnen, denn unser Honorarkonzept ist erfolgsorientiert gestaltet.
We share the market risk und the success with you because our concept of remuneration is success-oriented.
ParaCrawl v7.1

Persönlichkeiten innerhalb des Korps tendieren zu sehr fokussiert, praktisch, erfolgsorientiert und selbstsicher.
Personalities among the corps tend to very focused, practical, results-driven and self-confident.
ParaCrawl v7.1

Wir sehen uns als Ihr Partner - kompetent, zuverlässig, nachhaltig und - erfolgsorientiert.
We consider ourselves your partner – competent, reliable, success oriented and always accessible.
CCAligned v1

Oder eher daran, dass eine Ausbildung bei der AKAD besonders effizient und erfolgsorientiert ist?
Or is it more because AKAD’s courses are particularly efficient and geared towards success?
ParaCrawl v7.1

Wir eröffnen Ihnen überdurchschnittliche Verdienstperspektiven und bieten die besten Voraussetzungen, eigenverantwortlich und erfolgsorientiert zu arbeiten.
We offer higher than average remuneration and offer you the best possible conditions to work independently and success-oriented.
ParaCrawl v7.1

Das Rehazentrum Kreuzberg EAP arbeitet kostenbewusst und erfolgsorientiert und verfügt über ein breites Spektrum moderner Geräte.
The Kreuzberg EAP rehabilitation centre works in a cost-conscious and success-oriented manner and can rely on a broad spectrum of modern equipment.
ParaCrawl v7.1

Er rief dazu auf, rasch Fortschritte bei diesem Dialog zu erzielen, der zwar allumfassend sein, zugleich aber zügig und erfolgsorientiert das Ziel demokratischer Reformen und von Wahlen anstreben sollte.
It called for early progress of the dialogue, stressing that while inclusive, it should be rapid and result-oriented, leading to democratic reform and elections.
TildeMODEL v2018

Sie hoben auch die Notwendigkeit hervor, mutig, sparsam und äußerst erfolgsorientiert zu sein, sowie die Fähigkeit, sich an wechselnde Marktsituationen anzupassen.
They also stressed the need to be bold, frugal, and highly driven to succeed, as well as the ability to adapt to changing market conditions.
News-Commentary v14