Übersetzung für "Erfolgsgrundlage" in Englisch

Modern und gepflegt eingedeckte Tische sind die Erfolgsgrundlage eines jeden Restaurants.
Modern and well dressed tables are the basis for success of any restaurant.
CCAligned v1

Die strategische Ausrichtung auf innovative Produkte ist die Erfolgsgrundlage unseres Unternehmens.
The strategic orientation on innovative products is the basis for the success of our business.
CCAligned v1

Erfolgsgrundlage ist unser ganzheitlicher Engineeringansatz an der Schnittstelle zwischen Anwendung und Technologie.
The basis of our success is our integrated engineering approach at the interface between application and technology.
ParaCrawl v7.1

Die Ausrichtung auf ein sehr groß aufgestelltes Produktspektrum ist die Erfolgsgrundlage unseres Unternehmens.
The focus on a very large product range is the basis of our company’s success.
CCAligned v1

Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bilden die Erfolgsgrundlage des Olympiastadion Berlin.
Our employees are the foundation for success at Olympiastadion Berlin.
ParaCrawl v7.1

Die richtige Positionierung ist die Erfolgsgrundlage eines Unternehmens.
The correct positioning is the success basis of an enterprise.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein Teil der ersten Erfolgsgrundlage: chanda, der Wunsch, zu meditieren.
This is part of the first basis of success: chanda, the desire to meditate.
ParaCrawl v7.1

Ziel dieses Programms, das als Kooperation zwischen Institutionen aus Wirtschaft, Gesellschaft und Politik entstand, ist es nicht nur, mehr indigenen Australiern einen Arbeitsplatz zu verschaffen, sondern ihnen darüber hinaus eine Erfolgsgrundlage zu geben und sie auf langfristige Karrieren innerhalb des Unternehmens vorzubereiten.
The program is the result of a collaboration between commercial, social, and political institutions. It aims not only to get more indigenous Australians into work, but also to give them a foundation for success and to prepare them for long-term careers within the company.
ParaCrawl v7.1

Erfolgsgrundlage war das hybride Modell von Expomobilia, bei dem Projektmanagement, Planung und Engineering aus eigener Hand angeboten und die Produktion lokal eingekauft wird.
The success of Expomobilia was based on its hybrid model, in which project management, planning and engineering are offered from a single source and production is bought in locally.
ParaCrawl v7.1