Übersetzung für "Erfüllungsquote" in Englisch

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – betrug 83 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 83%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 100 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 100%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 44 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 44%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 61 %.
The compliance rate in terms of number of channels was 61%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 71,40 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 71.40%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 75 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 75%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 91 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 91%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – der Programme aller Art – beträgt 55 %.
The compliance rate for channels of all types was 55%.
TildeMODEL v2018

Erfüllungsquote (Programme, die den Mindestanteil von 10 % erreichen bzw. überschreiten)
Compliance rate (channels achieving or exceeding the minimum of 10%)
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – betrug 86 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 86%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 50 %.
The compliance rate in terms of number of channels was 50%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 71 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 71%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 78 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 78%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt 80 %.
The compliance rate, in terms of number of channels, was 80%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – der Programme aller Art – beträgt 53 %.
The compliance rate for channels of all types was 53%.
TildeMODEL v2018

Im Jahr 2000 betrug die Erfüllungsquote 70 %.
In 2000, the compliance rate was 70%.
TildeMODEL v2018

Darüber hinaus nahm die EU-weite durchschnittliche Erfüllungsquote in diesem Bezugszeitraum um über 4 Prozentpunkte zu.
Also, the average EU-compliance rate rose by more than 4 points during this reference period.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 100 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 100%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 42 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 42%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 49 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 49%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 57 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 57%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 63 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 63%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 71 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 71%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 78 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 78%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – beträgt somit 62,5 %.
The compliance rate in terms of number of channels was therefore 62.5%.
TildeMODEL v2018

Im Jahr 1999 betrug die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – 79 %.
For 1999, the compliance rate, in terms of number of channels, was 79%.
TildeMODEL v2018

Im Jahr 1999 betrug die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – 89 %.
For 1999, the compliance rate, in terms of number of channels, was 89%.
TildeMODEL v2018

Im Jahr 1999 betrug die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme – 95 %.
For 1999, the compliance rate, in terms of number of channels, was 95%.
TildeMODEL v2018

Die Erfüllungsquote – bezogen auf die Zahl der Programme aller Art – beträgt 58 %.
The compliance rate, in terms of number of channels of all types, was 58%.
TildeMODEL v2018