Übersetzung für "Erdnuss" in Englisch
Dann
kann
man
jederzeit
vorbeikommen
und
sich
eine
Erdnuss
besorgen.
Then
you
can
come
back
anytime
and
get
yourself
a
peanut.
TED2013 v1.1
Zurückkommen,
nach
der
Erdnuss
suchen,
weggehen.
Come
back,
look
for
the
peanut,
go
away.
TED2013 v1.1
Patienten
mit
Überempfindlichkeit
gegen
Erdnuss
oder
Soja
dürfen
dieses
Arzneimittel
nicht
einnehmen.
Patients
who
are
hypersensitive
to
peanut
or
soya,
should
not
use
this
medicinal
product.
ELRC_2682 v1
Eichhörnchen
zum
Beispiel
würden
vorbeikommen,
nach
der
Erdnuss
suchen
und
wieder
gehen.
Squirrels,
for
example,
would
show
up,
look
for
the
peanut,
go
away.
TED2013 v1.1
Ich
hab
mal
eine
Erdnuss
verschwinden
sehen.
I
saw
a
fella
make
a
peanut
disappear
once.
OpenSubtitles v2018
Gut,
einer
aus
der
vorderen
Reihe
wirft
mir
eine
Erdnuss
zu.
All
right.
Somebody
down
front,
throw
a
peanut
at
me,
would
you?
OpenSubtitles v2018
Sie
muss
eine
blase
wie
eine
Erdnuss
haben.
She
must
have
a
bladder
like
a
peanut.
OpenSubtitles v2018
Oder
stößt
du
lieber
eine
Erdnuss
vor
dir
her?
Unless
of
course
you'd
rather
push
another
peanut
across
the
floor.
OpenSubtitles v2018
Seit
Montag
haben
sie
keine
einzige
Erdnuss
geknackt.
They
haven't
shelled
a
peanut
in
there
since
Monday!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab'
meine
Erdnuss
gefunden!
I
found
my
peanut!
OpenSubtitles v2018
Meiner
hat
gar
nichts
von
'ner
Erdnuss.
Mine
don't
look
like
no
peanut.
OpenSubtitles v2018
Du
nimmst
eine
Erdnuss,
steckst
sie
in
den
Mund
und
kaust.
You
take
one
peanut...
and
you
put
it
in
your
mouth
and
you
chew.
OpenSubtitles v2018
Wieso
steckst
du
dir
eine
Erdnuss
in
die
Nase?
What
are
you
doing
sticking
a
peanut
up
your
nose?
OpenSubtitles v2018
Hat
echt
nichts
von
'ner
Erdnuss.
Telling
you,
mine
does
not
look
like
no
peanut.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Kleiner,
willst
du
eine
Erdnuss?
Hey,
little
fella,
you
want
a
peanut?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
Schönheit,
aber
nicht
so
schön
wie
meine
Erdnuss
hier.
That's
a
beauty,
but
not
as
much
a
beauty
as
my
Peanut
right
here.
OpenSubtitles v2018
Und
Kellner,
bring
meiner
Erdnuss
einen
von
diesen
Bananensplits.
And,
waiter,
bring
my
Peanut
one
of
those
banana
splits.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
Blase
in
der
Grösse
einer
Erdnuss.
He's
got
the
bladder
the
size
of
a
peanut.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
wollten
unbegrenzten
Nachschub
an
Erdnuss
mms.
I
see
we
have
you
in
a
partial
mountain
view,
and
you
requested
a
bottomless
bowl
of
Peanut
MM's.
OpenSubtitles v2018
Die
Erdnuss
kann
doch
schon
seit
Tagen
da
gelegen
haben.
That
peanut
could
have
been
there
for
days.
OpenSubtitles v2018
Wer
hat
diese
gigantische,
pelzige
Erdnuss
eingeladen?
So,
who
invited
the
giant,
furry
peanut?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihm
gesagt,
er
hätte
eine
Erdnuss
gegessen.
I
told
him
he
ate
a
peanut.
OpenSubtitles v2018