Übersetzung für "Epistemisch" in Englisch
Mit
der
Digitalisierung
der
Wirtschaft
ändert
sich
nicht
nur
praktisch,
sondern
auch
epistemisch
ein
Geschäftsmodell,
weil
auf
Basis
der
Algorithmen
die
semantische
Interpretation
derselben
für
die
Geschäftsprozesse
bedeutend
wird.
With
digitalisation
of
the
economy,
a
business
model
changes
not
only
in
practical
terms
but
also
epistemically
because
on
the
basis
of
the
algorithms
the
semantic
interpretation
of
the
same
becomes
important
for
the
business
processes.
ParaCrawl v7.1
Epistemisch
bleibt
es
jedoch
immer
problematisch,
die
Welt
als
geschlossene
Katastrophe
anzusehen
und
der
Simulation,
wie
sie
in
einer
Videotechnologie
auf
digitaler
Basis
kulminiert,
einen
vollkommenen
Erfolg
zu
unterstellen.
In
epistemological
terms,
it
remains
problematic
to
view
the
world
as
a
total
disaster
and
its
simulation
(culminating
in
digital
video
technology)
as
a
total
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
anthropoi,
die
wir
mit
dekolonialer
Sensibilität
Grenzen
denken
und
bewohnen,
sind
auf
dem
Weg
der
Entkoppelung,
und
um
sich
zu
entkoppeln,
muss
man
epistemisch
ungehorsam
sein.
We,
the
anthropoi,
who
dwell
and
think
in
the
borders
with
decolonial
awareness,
are
already
on
the
way
to
delinking,
and
in
order
to
delink,
you
need
to
be
epistemically
disobedient.
ParaCrawl v7.1
Wir
entkoppeln
uns
von
der
humanitas,
wir
werden
epistemisch
ungehorsam,
wir
denken
und
handeln
dekolonial,
wir
wohnen
und
denken
an
den
Grenzen
von
lokalen
Geschichten
und
wir
widersetzen
uns
globalen
Entwürfen.
We
delink
from
the
humanitas,
we
become
epistemically
disobedient,
and
think
and
do
decolonially,
dwelling
and
thinking
in
the
borders
of
local
histories
confronting
global
designs.
ParaCrawl v7.1