Übersetzung für "Entwicklungspartnerschaft" in Englisch

Auch die Entwicklungspartnerschaft mit Quintic wurde übernommen.
The development partnership with Quintic also transferred to CAD Schroer.
Wikipedia v1.0

Die Vereinbarung über die Entwicklungspartnerschaft ist ein hochwichtiges Dokument.
The Development Partnership agreement will be a crucial document.
TildeMODEL v2018

Eine Entwicklungspartnerschaft wird nach einem Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen ausgewährt.
A 'Development Partnership' will be selected following a national call for proposals.
TildeMODEL v2018

Fallses Unterschiede gibt,haben Sie diese in Ihrer Entwicklungspartnerschaft berücksichtigt?
If there are differences,how haveyou catered for them in your Development Partnership?
EUbookshop v2

Dies ist die bisher größte und beste Entwicklungspartnerschaft.
This is thebiggest and best development partnershipto date.
EUbookshop v2

Wennsie kein Mitglied der Entwicklungspartnerschaft sind,sollten sie sich darum bemühen.
If they are not members ofthe Development Partnership they should try andbecome one.
EUbookshop v2

Wird erläutert,wie die Chancengleichheit bei der Umsetzungder Entwicklungspartnerschaft erreicht werden soll?
Do they explain how they will implement equal opportunities in the delivery of the Development Partnership?
EUbookshop v2

Wie läuft die Entwicklungspartnerschaft in den unterschiedlichen Business Units konkret ab?
What form do development partnerships take in the various business units?
CCAligned v1

Ebenfalls 2011 wurde mit Audi eine Entwicklungspartnerschaft ins Leben gerufen.
A development partnership was established with Audi also in 2011.
ParaCrawl v7.1

Über eine Entwicklungspartnerschaft entstanden so stabile Handelsbeziehungen.
Trough this development partnership a stable trade relationship emerged.
ParaCrawl v7.1

Unser Leitbild steht für langfristige Kundenbindung und weitreichende Entwicklungspartnerschaft.
Our philosophy stands for long-term customer relations and extensive development partnerships.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen, die der Entwicklungspartnerschaft beigetreten sind, können die AUTOSAR-Spezifikationen kostenlos nutzen.
AUTOSAR specifications can be used free of charge by companies that join the development partnership.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie als Kunde interessiert an einer Entwicklungspartnerschaft?
Are you interested in being part of these new developments?
ParaCrawl v7.1

Zu den Millenniumszielen gehört z.B. der Aufbau einer weltweiten Entwicklungspartnerschaft.
The Millennium Goals include for example the building of a global partnership for development.
ParaCrawl v7.1

Bei InfraSolution wurde das Angebot der Anlagenbauer zur Entwicklungspartnerschaft sehr gerne angenommen.
InfraSolution was amenable to the plant constructor's offer of a development partnership.
ParaCrawl v7.1

Sie wurde 1966 gegründet und feiert aktuell 50 Jahre Entwicklungspartnerschaft in der Region.
Established in 1966, ADB is celebrating 50 years of development partnership in the region.
ParaCrawl v7.1

Die besondere Stärke einer Entwicklungspartnerschaft liegt in der engen Zusammenarbeit mit der Privatwirtschaft.
One of the particular strengths of a development partnership lies in its close cooperation with industry.
ParaCrawl v7.1

Die Strategische Allianz beruht dabei auf den beiden Säulen Dienstleistungs- und Entwicklungspartnerschaft.
The strategic alliance is accordingly based on both pillars of a service partnership and a development partnership.
ParaCrawl v7.1

Träger der Entwicklungspartnerschaft ist der gemeinnützige Verein "pro concept e.V.".
The non-profit organisation "pro concept e.V." is responsible for the development partnership.
ParaCrawl v7.1

Beide Unternehmen verbindet eine enge Entwicklungspartnerschaft.
A close development partnership links both companies.
ParaCrawl v7.1

Vor allem aus der Entwicklungspartnerschaft mit Lenzing sind Qualitäten mit neuen Faserkompositionen entstanden.
There are interesting qualities with new fibre developments arising from the development partnership with the Lenzing AG.
ParaCrawl v7.1

Dort dient die Oase Hazoua und die Entwicklungspartnerschaft als Vorbild.
There, the oasis Hazou and the development partnership serve as a model.
ParaCrawl v7.1