Übersetzung für "Entwicklungslieferant" in Englisch
Wir
sind
der
Entwicklungslieferant
für
unsere
Kunden,
weil
wir
Innovationen
vorantreiben.
We
are
a
development
partner
for
our
customers
because
we
promote
innovation.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Entwicklungslieferant
für
unsere
weltweit
anerkannten
Kunden.
We
are
a
development
supplier
for
our
world-renowned
customers.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
A
–
Lieferant
und
zertifizierter
Entwicklungslieferant
der
VW
AG.
We
are
an
A-rated
supplier
and
certified
developmental
supplier
of
VOLKSWAGEN
AG.
CCAligned v1
Wir
sind
Entwicklungslieferant
für
die
folgenden
Partner
im
Industriebereich
der
Nichtkühlanlagen:
We
are
a
development
supplier
to
the
following
partners
in
the
non-refrigeration
industry:
CCAligned v1
Die
Accuride
Wheels
Solingen
GmbH
war
und
ist
seit
jeher
Entwicklungslieferant
der
Automobilindustrie.
From
the
very
beginning,
Accuride
Wheels
Solingen
GmbH
has
concentrated
its
efforts
on
developing
specific
technical
solutions
for
the
automotive
industry.
CCAligned v1
Als
Entwicklungslieferant
und
Innovationspartner
ist
Thermik
deswegen
nicht
nur
Weltmarktführer,
sondern
besitzt
auch
das
größte
Sortiment
an
kundenorientierten
Lösungen
für
die
Applikation
von
Temperaturbegrenzern
in
Baukomponenten.
As
a
development
supplier
and
innovation
partner,
Thermik
is
therefore
not
only
the
world
market
leader,
but
also
has
the
widest
range
of
customer-oriented
solutions
with
regards
to
application
of
temperature
limiters
in
construction
components.
ParaCrawl v7.1
Als
Entwicklungslieferant
für
Medizintechnikunternehmen
wissen
wir
genau,
wie
hoch
die
Standards
und
Anforderungen
an
die
Endprodukte
sind.
As
a
development
supplier
for
medical
technology
companies,
we
know
precisely
just
how
high
the
demands
and
requirements
for
the
finished
products
are.
ParaCrawl v7.1
Als
Entwicklungslieferant
sind
wir
mit
den
Projektabläufen
aller
OEMs
bestens
vertraut
und
können
auf
ein
leistungsfähiges
Projektmanagement
und
hochmotivierte
Projektteams
zurückgreifen.
As
development
specialists,
we
are
extremely
familiar
with
the
project
requirements
of
any
OEM
and
provide
efficient
project
management
services
delivered
by
highly
motivated
project
teams.
ParaCrawl v7.1
Nexans
autoelectric
denkt
intelligente
Technik
voraus
und
entwickelt
als
System-
und
Entwicklungslieferant
gemeinsam
mit
den
führenden
Automobilherstellern
die
Mobilität
von
morgen.
Nexans
autoelectric,
as
a
system
and
development
supplier,
thinks
ahead
regarding
intelligent
technology
and
develops
the
mobility
of
tomorrow,
together
with
leading
car
manufacturers.
CCAligned v1
Auf
Initiative
der
Münchner
Verkehrsbetriebe
beschäftigte
sich
die
HÜBNER
GmbH
Kassel
(ein
führender
Entwicklungslieferant
von
Fahrzeugkomponenten
Bus
&
Bahn),
intensiv
mit
der
Thematik
„Einstiegsüberwachung“.
On
the
initiative
of
the
Munich
Municipal
Transport
Authority,
the
Hübner
GmbH
(a
leading
supplier
of
vehicle
components
for
buses
and
rail
vehicles)
has
dealt
intensively
with
the
subject
of
“passenger
boarding
monitoring”.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
sind
wir
nicht
nur
TIER
2,
sondern
auch
Entwicklungslieferant
TIER
1
für
unsere
Kunden
gewachsen,
bei
denen
wir
von
Anfang
an
der
Entwicklung
von
Produkten
beteiligt
sind
(erste
Entwürfe
des
Autos).
With
our
outstanding
quality
and
highly
competitive
products,
we
have
earned
the
trust
of
car
manufacturers
-
In
recent
years
we
have
grown
from
being
not
onlyÂ
TIER
2,
but
also
development
suppliersÂ
TIER
1
Â
for
our
customers,
where
we
are
involved
in
the
development
of
products
from
the
very
first
stages
(first
designs
of
the
car).
ParaCrawl v7.1
Als
Entwicklungslieferant
und
Hersteller
einer
breiten
Palette
unterschiedlicher
Produkte
und
Systeme
stehen
wir
ein
für
innovative
Produktentwicklungen
und
weitreichende
Leistungen
und
Services,
die
sich
an
den
Kundenerwartungen,
dem
technologischen
Fortschritt
und
den
Maßstäben
und
Normen
der
von
uns
betreuten
Branchen
orientieren.
Developing
and
manufacturing
a
wide
range
of
different
fasteners
and
fastening
systems
we
stand
for
innovative
product
designs
and
comprehensive
services
which
are
as
much
based
on
our
customers'
individual
requirements
and
the
standards
of
their
industries
as
they
are
in
close
pursuit
of
technological
progress.
ParaCrawl v7.1
Als
Entwicklungslieferant
und
Technologieträger
für
elektromechanische
Baugruppen
für
führende
Systemanbieter
tragen
wir
im
Rahmen
unseres
Kompetenzspektrums
dazu
bei,
Automobile
nicht
nur
sicherer,
komfortabler
und
umweltfreundlicher
zu
machen,
sondern
im
Wortsinn
auch
preiswert
zu
halten.
As
a
supplier
of
developments
and
prototypes
for
electromechanical
assemblies
for
leading
system
providers,
in
the
context
of
our
range
of
competences,
we
do
not
only
contribute
to
making
automobiles
safer,
more
comfortable
and
environmentally
friendly,
but
als
to
keep
them
low-cost
and
worth
their
money.
ParaCrawl v7.1
Weber
ist
ein
unabhängiges,
inhabergeführtes,
mittelständisches
Familienunternehmen
und
Entwicklungslieferant
für
die
Branchen
Automobil,
Gebäude-
und
Heiztechnik
sowie
Haushaltsgeräte
.
Weber
is
an
independent,
owner-directed,
medium-sized
and
family-owned
company,
as
well
as
an
engineering
supplier
for
the
industries
of
automotive,
building
and
heating
technology
as
well
as
household
appliances
.
ParaCrawl v7.1