Übersetzung für "Entwicklungserfahrung" in Englisch

Mit langjähriger Entwicklungserfahrung ermöglichen wir auch Sonderlösungen.
With many years of development experience, we also make special solutions possible.
CCAligned v1

Wir vereinen mehr als 100 Jahre Entwicklungserfahrung im Bereich der Katalyse.
We gather more than 100 years experience in the field of catalysis.
CCAligned v1

Hervorzuheben ist deren Entwicklungserfahrung und Innovationskraft.
Noteworthy is their development experience and innovation.
ParaCrawl v7.1

Bühler BarthTechnologie basiert auf einer umfassenden Prozesskenntnis und Entwicklungserfahrung im Bereich der Kakaoverarbeitung.
And Bühler Barth technology is based on extensive process expertise and development experience in the field of cocoa processing.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kurs richtet sich an Entwickler, welche über Entwicklungserfahrung verfügen.
This course is best suited to developers and engineers with programming experience.
ParaCrawl v7.1

Auch wenn Sie über keinerlei Entwicklungserfahrung verfügen!
Even if you have zero development experience!
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützen Sie mit unserer Methodenexpertise und Entwicklungserfahrung bei dieser Entscheidung.
We can support you with our methods expertise and development experience.
ParaCrawl v7.1

Der Bericht fördert eine intensive Entwicklungserfahrung, indem er MBTI-Typen-Kenntnisse auf acht zentrale Entwicklungsbereiche anwendet:
The report supports a thorough development experience by applying MBTI Type knowledge to eight key development areas:
CCAligned v1

Wir verfügen über mehr als 40 Jahre Entwicklungserfahrung und ein eigenes Entwicklungszentrum mit schalltotem Raum.
We possess more than 40 years of development experience and we have our own development center with an anechoic chamber.
ParaCrawl v7.1

In uns haben Sie ein innovatives Ingenieurbüro mit langjähriger Entwicklungserfahrung und umfassendem Dienstleistungsangebot gefunden.
In us you have discovered an innovative engineering office with many years of development experience and a comprehensive array of available services.
CCAligned v1

Die Werkstoffe Sylomer® und Sylodyn® sind das Ergebnis von mehr als vierzig Jahren Entwicklungserfahrung.
The materials Sylomer® and Sylodyn® are the result of more than 40 years of development and experience.
ParaCrawl v7.1

Über 25 Jahre Entwicklungserfahrung in Sachen Transvertertechnologie trugen zu dem Meisterstück der UKW Technik bei.
Over 25 years of experience in development of new transverter technologies led to this masterpiece of VHF technology.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter bringen dabei eigene Entwicklungserfahrung im regulierten Bereich aus Pharma und Biotech mit!
Our employees possess vast development experience in the regulated area of pharma and biotech!
ParaCrawl v7.1

Dank großer Entwicklungserfahrung haben wir ein fortgeschrittenes Wissen, welches in jedes neue Projekt einfließt.
Thanks to our extensive development experience, we have advanced knowledge which flows into every new project.
ParaCrawl v7.1

Bei OM-Klebetechnik profitieren Sie dabei von langjähriger Entwicklungserfahrung, unabhängiger Beratung und umfassenden Branchenkompetenzen.
In OM-Klebetechnik, you benefit from many years of development experience, independent advice and comprehensive industry expertise.
ParaCrawl v7.1

Mit nahezu 150 Jahren Entwicklungserfahrung im Bereich Wasserkraft war Voith einer der ersten Anwender der CFD-Technologie.
With a tradition of almost 150 years of hydro power development, Voith was one of the first adopters of the CFD technology.
ParaCrawl v7.1

Die gemeinsame Entwicklungserfahrung der MEB lässt auf das Bestehen vieler Möglichkeiten in Entwicklungsländern, insbesondere in Ländern mit mittlerem Einkommen, schließen, um Treibhausgasemissionen bei gleichzeitigem Vorantreiben einer nachhaltigen Entwicklung zu mindern, Gelegenheiten für künftiges Wachstum zu schaffen und die Auswirkungen von und die Anfälligkeit gegenüber dem Klimawandel zu verringern.
The collective development experience of the MDBs suggests that many opportunities exist in developing countries, in particular in middle-income countries, to reduce greenhouse gas emissions while advancing sustainable development, creating opportunities for further growth, and reducing the impact of, and vulnerability to, climate change.
TildeMODEL v2018

Ihre eigene Entwicklungserfahrung macht Länder wie China, Indien und Brasilien widerstandsfähig gegen den Marktfundamentalismus und zu natürlichen Befürwortern institutioneller Vielfalt und pragmatischer Experimente.
Their own development experience makes countries like China, India, and Brazil resistant to market fundamentalism and natural advocates for institutional diversity and pragmatic experimentation.
News-Commentary v14

Mehrere Jahrzehnte an Entwicklungserfahrung in der Prüftechnik, ein tiefgreifendes Verständnis für die Aufgabenstellungen von Energieversorgern und der Wille zur Verbesserung statten das Unternehmen mit jenem Rüstzeug aus, das letztlich Basis für nachhaltigen Erfolg ist.
Several decades of development experience in the field of test engineering, a profound understanding of the needs of energy suppliers and the will for improvement, equip the company with the skills required for lasting success.
CCAligned v1

Der Kassettenlift DH-CH102 (Modelljahr 2016) bildet eine neue Synthese der Entwicklungserfahrung die wir in den letzten 5 Jahren gesammelt haben und hebt die Funktionalität auf ein völlig neues Niveau.
The cassette lift DH-CH102 (model year 2016) forms a new synthesis of the development experience gathered in the last 5 years, and lifts the functionality and finish up to a fully new level.
ParaCrawl v7.1

Mit über einem Jahrzehnt in Entwicklungserfahrung und mit unseren Service-Angeboten haben wir es für unsere Kunden möglich gemacht, dass sie ihre Entwicklungsmöglichkeiten maximieren, während ihre Risiken vermindert werden.
With more than a decade of development experience together with our service offerings, enabled our clients to maximize growth opportunities while minimizing the associated risks.
ParaCrawl v7.1

Es ist unser Ziel, Ihnen unsere langjährige Entwicklungserfahrung als Dienstleistung - vom Konzept bis zur fertigen Lösung - für Soft- und Hardware-Projekte anzubieten.
It is our aim to offer you our many years of development experience as a service - from the conception through to the finished solution - for hardware and software projects.
CCAligned v1

Jahrelange Entwicklungserfahrung mit den verschiedensten Plattformen macht uns dabei zu einem kompetenten und erfahrenen Partner bei der Entwicklung von Benutzerschnittstellen.
Years of development experience with diverse platforms have made us into a competent and experienced partner in the development of user interfaces.
ParaCrawl v7.1

Beide Unternehmen sind aus Christensen Mining Europe hervorgegangen und verfügen somit über jahrzehntelange Feld-, Fertigungs- und Entwicklungserfahrung in der Bohrtechnik.
Both companies emerged from Christensen Mining Europe and therefore have decades of experience in the drilling industry.
ParaCrawl v7.1