Übersetzung für "Entstehungsweg" in Englisch
Die
Gäste
nutzten
die
Gelegenheit,
bei
einem
Firmenrundgang
die
Forschung
und
Entwicklung
sowie
die
Produktion
kennen
zu
lernen
und
Fragen
zum
Entstehungsweg
der
VOCO-Produkte
zu
stellen.
During
a
company
tour,
the
visitors
learned
about
the
research
and
development
department
as
well
as
the
production.
They
also
used
the
opportunity
to
ask
questions
about
the
development
of
VOCO's
products.
ParaCrawl v7.1
Sollte
bei
einem
Fahrzeug
später
ein
Fehler
auftreten,
wie
beispielsweise
an
der
Leiterplatte
in
der
Steuerungselektronik
eines
Bremssystems,
so
muss
der
Hersteller
jederzeit
in
der
Lage
sein,
schnell
die
betreffenden
Bauteile
zu
identifizieren
und
über
ihren
gesamten
Entstehungsweg
zurückzuverfolgen.
If
a
fault
occurs
in
a
vehicle,
such
as
the
PCB
in
the
control
electronics
of
a
braking
system,
the
manufacturer
should
be
able
to
quickly
identify
the
relevant
components
and
be
able
to
trace
their
entire
production
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Einzigartigkeit
des
Pädagogischen
Museums
besteht
darin,
dass
seine
Exposition
den
Entstehungsweg
und
die
Entwicklung
des
Ausbildungssystems
in
der
Ukraine
veranschaulicht.
The
unique
feature
of
the
Pedagogical
Museum
lies
in
the
fact
that
its
exhibits
vividly
show
the
process
of
foundation
and
development
of
education
in
Ukraine.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Veranstaltungen
für
Menschen
mit
und
ohne
Behinderungen
runden
die
pädagogischen
Programme
rund
um
den
Lernort
Bauernhof
ab
und
machen
den
Entstehungsweg
unserer
Lebensmittel
nachvollziehbar.
Different
events
for
persons
with
and
without
disabilities
round
off
the
educational
program
at
the
learning
farm,
which
is
aimed
at
revealing
the
processes
behind
the
production
of
our
food.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellung
Not
just
linocut,
but
gibt
dem
Publikum
nicht
nur
die
Möglichkeit
die
bekannteren
Werke
der
Vertreterin
des
futuristischen
Art
Decos
wiederzusehen,
sondern
bietet
auch
die
einmalige
Gelegenheit
den
Entstehungsweg
der
Linolschnitte
anhand
der
Vorarbeiten
(Zeichnungen,
Aquarelle,
Ölstudien
etc.)
nachzuvollziehen.
The
exhibition
Not
just
linocut,
but
not
only
gives
the
public
the
opportunity
to
revisit
the
better-known
works
of
the
representative
of
futuristic
Art
Deco,
but
also
offers
the
unique
possibility
of
retracing
the
development
of
the
linocuts
on
the
basis
of
sketches
(drawings,
watercolors,
oil
studies,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Die
Einzigartigkeit
des
Pädagogischen
Museums
besteht
darin,
dass
seine
Exposition
den
Entstehungsweg
und
die
Entwicklung
des
Ausbildungssystems
in
der
Ukraine
veranschaulicht.Die
Exposition
des
Pädagogischen
Museums
ist
nach
dem
thematik-chronologischenPrinzip
aufgebaut:
The
unique
feature
of
the
Pedagogical
Museum
lies
in
the
fact
that
its
exhibits
vividly
show
the
process
of
foundation
and
development
of
education
in
Ukraine.
The
exposition
of
the
Pedagogical
Museum
is
built
up
on
the
thematical
and
chronological
principle:
ParaCrawl v7.1