Übersetzung für "Enkelsohn" in Englisch

Die alte Frau wurde von ihrem Enkelsohn begleitet.
The old woman was accompanied by her grandson.
Tatoeba v2021-03-10

Gebrans Sohn Ghassan Tueni und Enkelsohn Gebran Tueni waren spätere Herausgeber und Redakteure.
His son, Ghassan Tueni, and grandson, also named Gebran Tueni, were subsequent editors and publishers.
Wikipedia v1.0

Das ist mein Enkelsohn, Morty.
This here is my grandson, Morty.
OpenSubtitles v2018

Mum, das ist dein Enkelsohn.
Mom, meet your new grandson.
OpenSubtitles v2018

Und Sheldon und Dorothy Ashworths Enkelsohn, ja, wir haben es kapiert.
And Sheldon and Dorothy Ashworth's grandson, yeah, we get it.
OpenSubtitles v2018

Das ist unser Enkelsohn, Gangnam Style.
That's our grandson, gangnam style.
OpenSubtitles v2018

Selbst Gretchens Enkelsohn hätte das erraten können.
Gretchen's grandson could have guessed that.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie etwas von Ihrem Enkelsohn gehört?
Have you heard from your grandson?
OpenSubtitles v2018

Sie drohte mir, die Wahrheit meinem Enkelsohn zu erzählen.
She threatened to tell the truth about my past to my grandson.
OpenSubtitles v2018

Und mein Enkelsohn Tianyin ist... ein Taugenichts!
My grandson Tianyin is... nobody.
OpenSubtitles v2018

Das ist Mieko vom Hotel und ihr Enkelsohn Hitoshi.
This is Mieko from the hotel and her grandson, Hitoshi.
OpenSubtitles v2018

Aber mein Enkelsohn gehört zu mir.
But my grandson belongs with me.
OpenSubtitles v2018

Ich bin Moses, Sohn von Bitja, Enkelsohn von Haremhab.
I am Moses, son of Bithia... grandson of Horemheb.
OpenSubtitles v2018

Ich will mit meinem Enkelsohn sprechen.
Rose. I want to talk to my grandson!
OpenSubtitles v2018

Ich denke an meinen Enkelsohn in Pensacola.
I start thinking about my grandson in Pensacola.
OpenSubtitles v2018

Ihr würdet Euren Enkelsohn von jemandem beschützen lassen, der Euch anwidert?
You would have your grandson protected by someone who disgusts you?
OpenSubtitles v2018

Dein Enkelsohn hier, er bittet dich im Namen seines Vaters!
Pay the men. It's your grandson here, he's asking you for his daddy's sake.
OpenSubtitles v2018

Auch ihr Enkelsohn wird als Gefangener gehalten.
Her grandson, too, is being kept a prisoner.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie"s Ihrem Enkelsohn.
Tell your grandson.
OpenSubtitles v2018

Also jedenfalls, wurde sie an seinen Enkelsohn weitergereicht.
So, anyway, it was passed on... to his grandson.
OpenSubtitles v2018

Er wollte, dass sein Enkelsohn Graf wird.
He wanted his grandson to be an earl.
OpenSubtitles v2018

Nein, er wollte, dass sein Enkelsohn König wird.
He wanted his grandson to be a king.
OpenSubtitles v2018

Ich muss das meinem Enkelsohn sagen.
Yeah. I have to tell my grandson that.
OpenSubtitles v2018

Mein Enkelsohn Joe trägt seinen Namen.
My grandson Joe is named for him.
OpenSubtitles v2018

Selbst Weißer Vogel, dein Enkelsohn, will kämpfen.
Even White Bird, your grandson, wishes to fight.
OpenSubtitles v2018

Das ist dein Enkelsohn, Vater.
Meet your grandson, father.
OpenSubtitles v2018

Mein Sohn und mein Enkelsohn sind tot.
My son and grandson are dead.
OpenSubtitles v2018