Übersetzung für "Englische pfund" in Englisch
Für
englische
Pfund,
drücken
Sie
die
Eins.
For
British
pounds,
press
one.
OpenSubtitles v2018
Ebenso
wurden
das
englische
Pfund
und
das
irische
Pfund
in
ihrem
Kurs
berichtigt.
The
British
and
Irish
pounds
were
similarly
readjusted.
EUbookshop v2
Es
wurde
auf
2240
englische
Pfund
(eine
long
ton)
festgesetzt.
The
ton
of
2240
pounds
is
called
the
"long
ton".
WikiMatrix v1
Früher
betrafen
die
Spekulationen
auf
dem
Devisenmarkt
das
englische
Pfund.
Formerly,
speculation
on
the
exchange
market
involved
the
pound.
Europarl v8
Wie
viel
ist
eine
englische
Pfund?
How
Much
is
An
English
Pound?
CCAligned v1
Die
Pharma-Industrie
macht
800
Millionen
Rupien
(11,5
Millionen
Englische
Pfund).
The
pharmaceutical
industry
makes
another
Rs
80
crores
[800
million
Rupees]
(11.5
Million
English
Pounds).
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
nur
Euro,
Dollar
und
Englische
Pfund
gewechselt.
Here
are
changed
only
Euro,
Dollar
and
English
Pound.
ParaCrawl v7.1
Das
englische
Pfund
rutschte
gegenüber
den
WKM-Währungen
Anfang
Mai
weit
erhin
ab
und
festigte
sich
dann.
The
pound
sterling
continued
to
fall
against
ERM
currencies
in
early
May,
before
stabilising.
EUbookshop v2
Wir
akzeptieren
Bargeld
(englische
Pfund),
alle
bekannten
Kreditkarten
und
Schecks
mit
Bankkarte.
We
accept
cash
in
sterling,
all
major
debit
and
credit
cards
and
cheque
with
your
banker's
guarantee
card.
ParaCrawl v7.1
Nun
hat
sie
eine
Arbeit
in
einer
Kleiderfabrik
und
verdient
pro
Monat
25
Englische
Pfund.
Now
she
has
a
job
in
a
garment
factory
and
earns
25
English
Pounds
a
month.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bedingungen
trafen
im
Jahr
2000
auf
das
Englische
Pfund
und
die
Schwedische
Krone
zu.
These
conditions
were
met
in
the
case
of
the
pound
sterling
and
the
Swedish
krona
in
2000.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
den
in
Palästina
selbst
gespendeten
Geldern
erreichte
der
Betrag
589,768
Englische
Pfund.
Together
with
contributions
collected
in
Palestine
itself,
the
total
amount
was
589,768
pounds.
ParaCrawl v7.1
Sollte
ein
unabhängiges
Schottland
weiterhin
das
Englische
Pfund
benutzen,
was
die
offizielle
Position
der
schottischen
Regierung
ist,
gibt
es
dafür
zwei
Optionen.
An
independent
Scotland’s
continued
use
of
the
British
pound
–
the
Scottish
government’s
official
position
–
could
be
approached
in
two
ways.
News-Commentary v14
Der
Gipfel
der
Zivilisation
ist
für
Sie
ein
freier
Markt,
das
englische
Pfund
und
der
perfekte
Rasen
Ihres
Zweitwohnsitzes.
So,
the
apex
of
civilisation
is
an
unhindered
free
market,
the
rule
of
the
sterling
and
well-kept
lawns
at
your
second
homes.
OpenSubtitles v2018
Juni
wurde
ein
russisch-britisches
Abkommen
vereinbart,
wobei
sich
England
verpflichtete,
an
Russland
1.333.334
englische
Pfund
zu
zahlen,
die
für
die
Kriegsführung
gegen
Napoleon
verwendet
werden
sollten.
Based
on
the
terms
of
the
accord,
Great
Britain
agreed
to
provide
Russia
with
a
subsidy
of
1,333,334
pounds
sterling
in
order
for
Russia
to
maintain
its
force
of
160,000
troops.
Wikipedia v1.0
Unter
Rybolowlews
Führung
gehörte
AS
Monaco
im
Sommer
2013
zu
den
Fußballvereinen
in
Europa,
die
das
meiste
Geld
für
Spielertransfers
ausgegeben
hatten,
insgesamt
rund
140
Millionen
englische
Pfund
für
Radamel
Falcao,
James
Rodríguez,
João
Moutinho,
Éric
Abidal
und
Ricardo
Carvalho.
In
the
summer
of
2013
Monaco
were
one
of
the
biggest
spenders
in
Europe,
spending
roughly
140
million
pounds
on
players
including
Radamel
Falcao,
James
Rodríguez
and
João
Moutinho.
Wikipedia v1.0
Das
englische
Pfund,
das
zwischen
Juni
und
Juli
gegenüber
der
ECU
um
2,1
%
angezogen
hatte,
gab
im
August
im
Monatsdurchschnitt
um
2,8
%
nach.
Sterling,
which
had
risen
by
2,1
%
against
the
ECU
between
June
and
July,
slipped
back
in
August,
falling
by
2,8
%
on
average
for
the
month.
EUbookshop v2
Nach
seinem
Kursverlust
im
Vormonat
verbesserte
das
englische
Pfund
seine
Position
gegenüber
den
WKM-Währungen
und
notierte
gegen
Ende
des
Monats
Juni
wieder
bei
über
3.0
DEM.
After
having
depreciated
the
previous
month,
the
pound
sterling
strengthened
against
ERM
currencies,
and
moved
again
above
DEM
3.0
towards
the
end
of
June.
EUbookshop v2