Übersetzung für "Energieminister" in Englisch
Ich
hatte
ein
langes
Telefongespräch
mit
dem
ukrainischen
Energieminister.
I
have
had
a
long
telephone
conversation
with
the
Ukrainian
Energy
Minister.
Europarl v8
Sie
hat
ein
Kabinett,
einen
Bildungsminister,
einen
Energieminister,
einen
Gesundheitsminister.
She
has
a
cabinet,
a
minister
of
education,
a
minister
for
energy,
a
minister
for
health.
TED2013 v1.1
Präsident
Ronald
Reagan
ernannte
ihn
1981
zu
seinem
Energieminister.
In
1981,
U.S.
President
Ronald
W.
Reagan
appointed
Edwards
to
be
the
Secretary
of
Energy.
Wikipedia v1.0
Das
löst
die
Probleme
nicht",
so
Energieminister
Taner
Yildiz.
It
does
not
solve
anything,
declared
the
Energy
Minister,
Taner
Yildiz.
WMT-News v2019
Diesbezüglich
herrschte
letzte
Woche
auf
der
informellen
Ratstagung
der
Energieminister
breiter
Konsens.
This
has
been
broadly
recognised
at
the
informal
energy
Council
last
week.
TildeMODEL v2018
Die
russische
Delegation
wurde
durch
Energieminister
Viktor
Krischtenko
geleitet.
Energy
Minister
Viktor
Krishtenko
led
the
Russian
delegation.
TildeMODEL v2018
Litauens
Energieminister
Jaroslav
Neverovic
ergänzte
dazu:
„
Lithuanian
Minister
of
Energy
Jaroslav
Neverovi?
added:
“
TildeMODEL v2018
Am
Tag
davor
wird
Kommissar
Piebalgs
den
russischen
Energieminister
Viktor
Christenko
treffen.
Commissioner
Piebalgs
will
meet
the
Russian
Energy
Minister
Viktor
Khristenko.
TildeMODEL v2018
Dezember
2005
wird
Wettbewerbskommissarin
Neelie
Kroes
die
Ergebnisse
dem
Rat
der
Energieminister
vorstellen.
Commissioner
Kroes
will
present
the
findings
to
the
Energy
Council
on
1
December
2005.
TildeMODEL v2018
Und
der
chinesische
Energieminister
ist
in
Oslo.
The
Chinese
Minister
of
Energy
is
in
Oslo.
OpenSubtitles v2018
Der
Energieminister
und
unser
Außenminister
treffen
sich
in
einem
anderen
Raum.
The
Ministers
and
the
ambassador
will
meet
in
a
different
room.
OpenSubtitles v2018
Farouki
ist
jedermanns
Freund,
der
Energieminister
niemandes
Freund.
Farouqui
is
a
friend
to
all,
the
Minister
of
Power
a
friend
to
no
one.
OpenSubtitles v2018
Die
spätere
Entscheidung
der
Energieminister
über
einzelstaatliche
Einfuhrziele
für
1980
begrüße
ich
sehr.
I
greatly
welcome
the
subsequent
decision
of
the
Energy
Ministers
on
national
oil
import
targets
for
1980.
EUbookshop v2
Der
japanische
Energieminister,
kommt
heute
Mittag.
The
Japanese
energy
secretary
will
be
here
at
noon.
OpenSubtitles v2018
Der
Energieminister
diente
15
Jahre
unserer
Regierung
und
war
ein
Patriot.
Minister
of
energy
faulks
was
a
15-year
servant
of
our
government
and
a
patriot.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Putsch
wurde
er
Energieminister.
Yes.
After
the
blow
he
became
a
Minister
of
the
Oil.
OpenSubtitles v2018
Ernest
Moniz,
Energieminister
der
Vereinigten
Staaten,
meinte:
Ernest
Moniz,
Secretary
of
Energy
of
the
United
States,
has
stated:
GlobalVoices v2018q4
Dazu
verhandeln
wir
mit
dem
Energieminister.
We're
conferring
with
the
Minister
of
Power.
OpenSubtitles v2018
Oktober
2014
wurde
der
Windpark
durch
den
britischen
Energieminister
Edward
Davey
offiziell
eröffnet.
The
wind
farm
was
officially
inaugurated
by
the
Secretary
of
State
for
Energy
and
Climate
Change,
Ed
Davey
on
30
October
2014.
Wikipedia v1.0
Der
Energieminister
der
Republik
Tatarstan
hatte
die
junge
Ingenieurselite
des
Landes
zusammengerufen.
The
Energy
Ministers
of
the
Republic
of
Tatarstan
had
summoned
the
young
engineer
elite
of
the
country.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Rat
dient
auch
zur
Beschlussfassung
eines
Beitrags
der
Energieminister
für
den
Frühjahrsgipfel.
This
Council
would
also
adopt
a
contribution
by
the
Energy
Ministers
to
the
spring
summit.
ParaCrawl v7.1
Darüber
sind
sich
die
Energieminister
absolut
einig.
The
Energy
Ministers
are
in
absolute
agreement
on
that.
ParaCrawl v7.1