Übersetzung für "Energielevel" in Englisch

Die Intelligenz erhöht sich, wie auch die Kreativität, die Energielevel.
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.
TED2013 v1.1

Der Lehrer lief umher und das Energielevel war hoch.
The teacher was running around, and the energy level was high.
TED2013 v1.1

Alle Energielevel sind jetzt auf 50 Prozent und sinken weiter.
All levels are down 50 percent now and still draining.
OpenSubtitles v2018

Jim, den Lebensindikatoren zufolge sind die Energielevel...
Jim, according to the life indicators, the energy levels...
OpenSubtitles v2018

Die Energielevel in den Torkondensatoren kommen in den roten Bereich.
Power levels in the gate capacitors Are going into the red. Shut it down.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen die Energielevel aus dem Ärmel konfigurieren.
We'll have to configure the power levels on the fly.
OpenSubtitles v2018

Jay, was macht der Energielevel der Batterie?
Jay, how's it coming with the energy levels left in that power cell?
OpenSubtitles v2018

Barry, dieses Ereignis hat ein Energielevel von mindestens 6,7 Tera Elektronenvolt.
Barry, that event has an energy level of at least 6.7 Tera Electron Volts.
OpenSubtitles v2018

Unser Energielevel sank auf 40 Prozent.
We just lost power to 40% of the station.
OpenSubtitles v2018

Ihre Energielevel haben sich erhöht und sind überlastet.
Their power levels spiked and overloaded.
OpenSubtitles v2018

Professor, das Energielevel beträgt 10 000 Billionen Watt pro Zentimeter...
Professor, power has reached 1 0,000 billion watts per centimeter
OpenSubtitles v2018

Verbessere deine Gesundheit und steigere dein Wohlbefinden und Energielevel!
Boost your health, wellbeing and increase your energy!
CCAligned v1

Wie sehr muss ich mein Energielevel verändern, um meine Seelenvision zu leben?
How much do I have to shift my energy level in order to live my soulvision?
CCAligned v1

Es erhöht auch den Energielevel und stärkt das Immunsystem.
It also raises energy level and stimulates immune system.
ParaCrawl v7.1

Diese Superfood-Kombi erfrischt und wirkt sich positiv auf das Energielevel des Wanderers aus.
This combination of superfoods is refreshing and has a positive effect on the hiker’s energy levels.
ParaCrawl v7.1

Visualisiert Schlaf und ein dauerhaftes Energielevel.
Visualize sleep and a consistent energy level.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Pausen helfen die Produktivitäts- und Energielevel zu steigern.
Seriously though, consistent breaks do help to boost productivity and energy levels.
ParaCrawl v7.1

Das Energielevel ist ähnlich, dynamisch kann Escape Argot aber noch zulegen.
The energy level is similar, but dynamically Escape Argot moves up a gear.
ParaCrawl v7.1

Ein Schwellwertdetektor misst den Energielevel der empfangen RF-Energie.
A threshold detector measures the power level of the received RF energy.
EuroPat v2

Energiearbeit kann Blockaden lösen, Symptome verbessern und dein Energielevel deutlich steigern.
Energetic treatments can clear your blockages, alleviate your symptoms and boost your energy levels.
CCAligned v1

Wie beeinflussen kurzkettige und langkettige Kohlenhydrate deinen Energielevel?
How do short-chain and long-chain carbohydrates affect your energy levels?
CCAligned v1

Es unterstützt Kraftübungen, die Entwicklung von Ausdauer und regt höchste Energielevel an.
It supports strengthening, endurance development and encourages top energy levels.
ParaCrawl v7.1

Aber aufgrund des Leckes, musste er diesen Energielevel konstant halten...
But because of the leak, he had to maintain this level energy input continuously...
ParaCrawl v7.1

Ein digitales Display informiert dabei über das aktuelle Energielevel der mobilen Ladestation.
A digital display informs about the current energy level of the mobile charging station.
ParaCrawl v7.1

Sie besitzen ein hohes Energielevel und inspirieren damit Ihr Team wie Ihre Kollegen.
You have an abundance of energy and use it to inspire both your team and your fellow colleagues.
ParaCrawl v7.1

Phentermine 37.5 löst Ihr Energielevel und physisch fordert Sie ausüben.
Phentermine 37.5 increases your energy level and physical motivates you to exercise.
ParaCrawl v7.1