Übersetzung für "Energieeffizienzsteigerung" in Englisch

Damit tragen wir einen wesentlichen Beitrag zur Energieeffizienzsteigerung bei.

Die Energieeffizienzsteigerung ist Sache von jedermann.

Durch unsere systematische Arbeitsweise garantieren wir Ihnen eine optimale Energieeffizienzsteigerung.

Die Atel Eco Services AG erbringt Leistungen zur Energieeffizienzsteigerung in der Anlagen- und Gebäudetechnik.

Zu den Trendthemen der Branche gehören die Systemintegration, Energieeffizienzsteigerung und die Einbindung erneuerbarer Energien.

Dies führt zu einer merklichen Energieeffizienzsteigerung und somit zu einer besseren Klassifizierung der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschinen.

Das Vorhaben hat die vietnamesische Regierung zur Umsetzung regulatorischer Rahmenbedingungen zur nationalen Energieeffizienzsteigerung beraten.

In welchem Bereich haben Energieeffizienz-Maßnahmen in Ihrem Unternehmen zur größten Energieeffizienzsteigerung (relative Einsparung) geführt?

Vielmehr müsste die Technik ergänzt werden etwa durch den Ausbau der Erneuerbaren Energien und Energieeffizienzsteigerung.

Sie wissen von mir, dass ich immer darauf hingewiesen habe, dass Energieeffizienzsteigerung wahrscheinlich die billigste und effektivste Form einer Nachhaltigkeitspolitik ist, weil wir hier mit Einsatz relativ geringer Mittel sehr viel erreichen können.

Wenn ich richtig informiert bin, ist es so: Wenn wir in der Europäischen Union die Ziele, die wir uns gesetzt haben - 20 % erneuerbare Energien bis 2020 und 20 % Energieeffizienzsteigerung bis 2020 -, umsetzen, dann zeigen die Energiemodelle der Europäischen Union, dass wir allein dadurch schon eine CO2-Reduktion von 18 % bis 21 % erreichen werden, abhängig davon, wie viel Kohle- oder Gaskraftwerke noch laufen werden.

Meiner Meinung nach ist das wichtigste Instrument zur Verringerung dieser wachsenden Abhängigkeit von Importen die Senkung des Verbrauchs von Energie in allen Bereichen, und ich bin auch der Auffassung, dass die 20 % Energieeffizienzsteigerung, die Europa sich bis zum Jahr 2020 vorgenommen hat, ein Ziel sein muss, das in die strategische Energieaußenpolitik einfließen muss.

Mit Blick auf das Erreichen einer dritten Stufe der Energieeffizienzsteigerung legt die Kommission dann in Absprache mit den Betroffenen gegebenenfalls Vorschläge in Bezug auf die weitere Verbesserung der Energieeffizienz von Vorschaltgeräten vor.

Dennoch wird im überarbeiteten Aktionsplan für Energieeffizienz2 feststellt, dass die meisten Mitgliedstaaten bislang noch nicht auf bestem Wege sind, die angestrebte Energieeffizienzsteigerung von 20 % zu erreichen, und dass deshalb schnell weitere Anstrengungen unternommen werden müssen.

Der Ausschuss begrüßt das MRV-System als erste Etappe in einem schrittweisen Vorgehen zum Abschluss eines Übereinkommens über verpflichtende Maßnahmen zur Verringerung der CO2-Emissionen aus dem Seeverkehr im Rahmen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) und unterschreibt die von der Einführung dieses Systems erwartete Energieeffizienzsteigerung und Emissionssenkung.

Der Ausschuss begrüßt das MRV-System als erste Etappe in einem schrittweisen Vorgehen zum Abschluss eines Übereinkommens über verpflichtende Maßnahmen zur Verringerung der CO2?Emissionen aus dem Seeverkehr im Rahmen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) und unterschreibt die von der Einführung dieses Systems erwartete Energieeffizienzsteigerung und Emissionssenkung.

Die Beurteilung der Option 1 hat ergeben, dass die derzeitigen Initiativen – ob in Form bestehender Politikinstrumente oder als freiwillige Initiativen verschiedener Akteure – die Energieeffizienz zwar durchaus steigern werden, dies aber nicht ausreicht, um die in der Folgenabschätzung festgestellten Hauptprobleme zu lösen und dass zudem die Gefahr besteht, dass die praktische Umsetzung im Hinblick auf das globale 2020-Ziel einer Energieeffizienzsteigerung von 20 % eher langsam und punktuell erfolgen würde.

Die Maßnahmen umfassen unter anderem eine ab September 2014 geltende Steuerermäßigung von bis zu 30 % der Kosten von Renovierungsmaßnahmen zur Energieeffizienzsteigerung.

Die Umstellung auf eine energiearme Wirtschaft durch Energieeffizienzsteigerung und die Nutzung erneuerbarer Energien sollte ein vorrangiger Verhandlungspunkt in Bezug auf die Verringerung der Treibhausgasemissionen durch Projekte für Energieeffizienz und erneuerbare Energien sein.

Mit der Perspektive, eine dritte Stufe der Energieeffizienzsteigerung anzuschließen, prüft die Kommission danach in Absprache mit den betroffenen Parteien, ob die Notwendigkeit besteht, eine dritte Serie von Verbrauchshöchstgrenzen mit einer signifikant optimierten Energieeffizienz der Vorschaltgeräte festzulegen.

So wird beispielsweise ein Drittel der Energieeffizienzsteigerung um 29 %, die zwischen 1992 und 1999 bei Kühlschränken erzielt wurde, auf die Energiekennzeichnungsrichtlinie zurückgeführt.

Neben den Kriterien der NamPower beinhalten sie auch Kriterien für Vorhaben in den Bereichen erneuerbare Energien und Energieeffizienzsteigerung sowie für Vorhaben, die den ärmsten Bevölkerungsschichten in städtischen Gebieten zugute kommen.

In diesem Beispiel entschied die Stadt bzw. Gemeinde, Emissionen von nicht am EU ETS beteiligten Industrieanlagen in das BEI aufzunehmen, da der APNE Maßnahmen zur Energieeffizienzsteigerung in der Industrie vorsah.

Der Emissionserlös dieser auf dem japanischen Markt erstmals begebenen Anleihen dient ausschließlich der Refinanzierung von EIB-Ope-rationen in den Bereichen erneuerbare Energien und Energieeffizienzsteigerung, den Schlüsselbereichen für den Klimaschutz.

Vor allem im Bereich der saisonal unterschiedlich ertragsreichen Solarthermie sind diese Bauelemente sinnvoll für eine Energieeffizienzsteigerung der solaren Wärmeversorgung von Gebäuden einsetzbar.