Übersetzung für "Endoprothetik" in Englisch
Derzeit
unterscheidet
man
bei
der
Endoprothetik
zwischen
zwei
Befestigungsvarianten
des
Prothesenschaftes
im
Knochen.
In
endoprosthesis
there
is
currently
a
differentiation
between
two
variations
of
attachment
of
the
prosthesis
shaft
in
the
bone.
EuroPat v2
In
diesen
Kompaktseminaren
werden
einzelne
Fragestellungen
der
Endoprothetik
beleuchtet.
The
PALACADEMY®
Focus
Meetings
center
on
special
aspects
in
arthroplasty.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Endoprothetik
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Endoprosthetics
.
ParaCrawl v7.1
Vorrangig
wird
antibiotikahaltiger
Knochenzement
in
der
Endoprothetik
eingesetzt
um
Infektionen
vorzubeugen.
Antibiotic-loaded
bone
cements
are
mainly
used
in
endoprosthetics
to
prevent
infections.
ParaCrawl v7.1
Die
Metallose
ist
eine
seltene,
aber
potenziell
schwerwiegende
Komplikation
nach
der
Endoprothetik.
Metallosis
is
a
rare
but
potentially
serious
late
complication
of
implantation
surgery.
ParaCrawl v7.1
Die
Aequos
Endoprothetik
GmbH
ist
nach
der
DIN
ISO
13485
zertifiziert.
Aequos
Endoprothetik
GmbH
is
certified
according
to
DIN
ISO
13485.
ParaCrawl v7.1
Welche
Ärzte
und
Kliniken
sind
Endoprothetik
Spezialisten?
Which
doctors
and
clinics
are
endoprosthetic
specialists?
ParaCrawl v7.1
Warum
planen
Sie,
Ihren
Antrag
an
die
Stiftung
Endoprothetik
zu
richten?
Why
are
you
planning
to
apply
to
Stiftung
Endoprothetik?
ParaCrawl v7.1
Periprothetische
Knieinfektionen
kommen
in
der
Endoprothetik
bei
etwa
zwei
Prozent
der
Patienten
vor.
Periprosthetic
knee
infections
occur
in
around
2%
of
endoprosthetics
patients.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Lehmann:
Die
Endoprothetik
bietet
inzwischen
sehr
gute
Lösungen.
Dr.
Lehmann:
Endoprosthetics
nowadays
offer
excellent
solutions.
ParaCrawl v7.1
Während
die
Endoprothetik
ein
Ersatz
für
ein
künstliches
Gelenk
ist.
While
endoprosthetics
is
a
substitute
for
a
sick
joint
artificial.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
einen
erfahrenen
Facharzt
für
Endoprothetik?
Are
you
looking
for
an
experienced
specialist
for
endoprosthetics?
ParaCrawl v7.1
Endoprothetik
ist
eine
orthopädische
Chirurgie,
verwendet,
um
Schmerzen
zu
lindern
und...
Arthroplasty
is
an
orthopedic
surgery,
used
to
relieve
joint
pain
and...
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2005
wurde
die
Heidelberg
Joint
Systems
in
Aequos
Endoprothetik
GmbH
umbenannt.
In
2005,
Heidelberg
Joint
Systems
was
renamed
to
Aequos
Endoprothetik
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
eine
Hips
Endoprothetik?
What
is
Hip
Replacement
surgery?
ParaCrawl v7.1
Periprothetische
Gelenkinfektionen
gelten
als
ernstzunehmende
Komplikationen
in
der
Endoprothetik
und
stellen
eine
erhebliche
therapeutische
Herausforderung
dar.
Periprosthetic
joint
infections
are
a
serious
complication
in
arthroplasty
and
present
a
considerable
therapeutic
challenge.
ParaCrawl v7.1
Was
versteht
man
unter
Endoprothetik?
What
is
meant
by
endoprosthetics?
ParaCrawl v7.1
Thomas
Stock
ist
Spezialist
für
Orthopädie
und
Sportmedizin
mit
den
Schwerpunkten
der
Endoprothetik
und
Fußchirurgie.
Dr
Thomas
Stock
is
a
specialist
in
orthopaedics
and
sports
medicine
with
focus
on
endoprosthetics
and
foot
surgery.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Abteilung
für
Endoprothetik
versorgen
wir
jährlich
etwa
1.200
Patienten
mit
künstlichen
Knie-
und
Hüftgelenken.
In
our
endoprosthetics
division,
we
supply
approximately
1,200
patients
each
year
with
artificial
knee
and
hip
joints.
ParaCrawl v7.1
Somit
sind
Spezialisten
für
Endoprothetik,
Orthopäden
mit
langjähriger
Erfahrung
in
der
Implantation
von
Gelenkersatz.
So,
endoprosthetic
specialists
are
orthopaedic
doctors
with
many
years
of
experience
in
the
implantation
of
replacement
joints.
ParaCrawl v7.1
Ab
2010
wurden
5
Zentren
für
Herz-
und
Gefäßchirurgie
in
Betrieb
genommen
(Chabarowsk,
Krasnojarsk,
Tscheljabinsk,
Perm
und
Kaliningrad),
2
Zentren
für
Neurochirurgie
(Tjumen
und
Nowosibirsk)
und
2
Zentren
für
Traumatologie,
Orthopädie
und
Endoprothetik
(Smolensk
und
Barnaul).
Five
centers
for
cardiovascular
surgery
(Khabarovsk,
Krasnoyarsk,
Chelyabinsk,
Perm
and
Kaliningrad),
two
centers
for
neurosurgery
(Tyumen
and
Novosibirsk)
and
to
centers
for
traumatic
surgery,
orthopedics
and
endoprosthesis
replacement
(Smolensk
and
Barnaul).
Wikipedia v1.0