Übersetzung für "Empa" in Englisch
Die
Empa
ist
zurzeit
an
mehr
als
60
laufenden
Projekten
der
EU-Rahmenprogramme
beteiligt.
Empa
is
currently
involved
in
more
than
50
projects
funded
under
the
EU
framework
programs.
Wikipedia v1.0
Auch
baut
die
Empa
ihre
Aktivitäten
in
der
Photovoltaik
deutlich
aus.
Empa
also
intensifies
its
activities
in
photovoltaics.
Wikipedia v1.0
Die
erste
Sitzung
der
EMPA
fand
im
März
2005
in
Kairo
statt.
The
first
session
of
the
EMPA
was
held
in
March
2005
in
Cairo.
EUbookshop v2
Zur
zweiten
Sitzung
fand
sich
die
EMPA
im
März
2006
in
Brüssel
zusammen.
The
second
session
of
EMPA
met
in
Brussels
in
March
2006.
EUbookshop v2
Zwischen
Weihnachten
und
Neujahr
ist
die
Empa
geschlossen.
Empa
is
closed
between
Christmas
and
New
Year.
ParaCrawl v7.1
Als
Testgelände
dient
das
Forschungsgebäude
NEST
der
Empa...
The
NEST
research
building
of
Empa
in
DÃ1?4bendorf
will
b...
ParaCrawl v7.1
Die
Union
hat
ein
eigenes
Parlament,
die
Euromediterrane
Parlamentsversammlung,
EMPA
.
The
Union
has
its
own
parliament,
Euromediterranean
Parliamentary
Assembly,
EMPA
.
ParaCrawl v7.1
Maksym
Kovalenko
holte
einen
der
begehrten
ERC-Grants
an
die
Empa.
Maksym
Kovalenko
brings
one
of
the
much
sought-after
ERC
grants
to
Empa.
ParaCrawl v7.1
Darf
die
Empa
das
Know-how
dann
weitergeben?
Is
Empa
allowed
to
pass
on
the
know-how?
ParaCrawl v7.1
Piezo-Gummi
macht
den
Körper
zum
Kraftwerk
(Foto:
Empa)
Piezo
rubber
turns
the
body
into
a
power
plant
(picture:
Empa)
ParaCrawl v7.1
Als
Forschungspartner
sind
das
PSI
und
die
Empa
mit
an
Bord.
PSI
and
Empa
are
on
board
as
re-
search
partners.
ParaCrawl v7.1
Sie
erreichen
die
Empa
St.
GallenÂ
via
öffentlichem
Verkehr
oder
Auto.
Empa
St.
Gall
is
accessible
using
public
transport
or
by
car.
ParaCrawl v7.1
Am
Bahnhof
Stettbach
wird
gemeinsam
mit
der
Empa
eine
abschliessbare
Veloabstellanlage
betrieben.
At
Stettbach
station,
lockable
bike
parking
is
operated
jointly
with
Empa.
ParaCrawl v7.1
Die
Empa
ist
das
interdisziplinäre
Forschungsinstitut
im
ETH-Bereich.
Empa
is
an
interdisciplinary
research
institute
within
the
ETH
domain.
ParaCrawl v7.1
Der
Prototyp
wird
an
der
Empa
entwickelt
und
an
der
Laborbrücke
getestet.
The
prototype
is
developed
at
Empa
and
tested
at
the
laboratory
bridge
of
Empa.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausgliederung
aus
der
Empa
in
St.Gallen
hat
nun
eine...
The
spin-off
of
Empa
in
St.
Gallen
has
just
comple...
ParaCrawl v7.1
Bisweilen
ändert
sich
ab
einem
bestimmten
Punkt
die
Zusammenarbeit
mit
der
Empa.
Occasionally,
the
col-
laboration
with
Empa
changes
at
a
certain
point.
ParaCrawl v7.1
Forscher
bauen
eine
Batterie
aus
Schrott
und
Abfall
(Foto:
Empa)
Researchers
build
a
battery
from
scrap
metal
and
waste
material
(picture:
Empa)
ParaCrawl v7.1
Materialboykotte
und
Anwendungsverbote
sind
laut
EMPA
somit
nicht
sachlich
zu
begründen.
Therefore,
material
boycotts
and
usage
bans
are,
according
to
EMPA,
unfounded.
ParaCrawl v7.1
Die
Empa
und
das
Imperial
College
London
testen
gemeinsam
autonome
Drohnentechnologien.
Empa
and
Imperial
College
London
are
working
together
to
test
autonomous
drone
technology.
ParaCrawl v7.1
Und
genau
hier
kommt
die
Empa
ins
Spiel.
This
is
exactly
where
Empa
comes
in.
ParaCrawl v7.1