Übersetzung für "Elfenbein" in Englisch
Drittens
stößt
die
Vernichtung
von
Elfenbein
auf
massiven
Widerstand.
Thirdly,
the
idea
of
the
destruction
of
ivory
meets
with
considerable
resistance.
Europarl v8
Und
sie
kamen
nur
für
das
Elfenbein.
And
they
only
came
for
the
ivory.
TED2013 v1.1
Sein
Fleisch
muß
sehr
kühl
sein,
kühl
wie
Elfenbein
.
.
.
His
flesh
must
be
very
cold,
cold
as
ivory
.
.
.
.
Salome v1
Früher
war
Elfenbein
ein
wichtiger
Wirtschaftsfaktor
der
Region.
The
region
of
Man
is
the
largest
producer
of
coffee
in
the
Ivory
Coast.
Wikipedia v1.0
Lothal
exportierte
Perlen,
Edelsteine,
Elfenbein
und
Muscheln.
Lothal
exported
its
beads,
gemstones,
ivory
and
shells.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
war
die
Steinnuss
für
etwa
100
Jahre
ein
beliebter
Ersatz
für
Elfenbein.
Synthetic
substitutes
for
ivory
in
the
use
of
most
of
these
items
have
been
developed.
Wikipedia v1.0
Links
neben
der
Liege
stand
ein
Sarkophag
aus
Zypressenholz
und
Elfenbein.
To
the
left
of
the
couch
stood
a
sarcophagus
made
of
cypress
wood
and
ivory.
Wikipedia v1.0
Gleiches
gilt
für
Elfenbein,
Bärengalle
und
Moschus.
It
is
the
same
story
for
elephant
ivory,
bear
bile,
and
mule
deer
musk.
News-Commentary v14
Dein
Mund
ist
wie
ein
Scharlachband
an
einem
Turm
von
Elfenbein.
Thy
mouth
is
like
a
band
of
scarlet
on
a
tower
of
ivory.
Salome v1
Meine
getrockneten
Knochen
werden
wie
Elfenbein
gehandelt.
My
dried
bones
are
prized
as
a
sort
of
ivory.
TED2013 v1.1
Wie
ich
sehe,
tragen
auch
Sie
ein
Stück
Elfenbein.
I
see
you're
wearing
a
bit
of
ivory
yourself,
sir.
OpenSubtitles v2018
Aber
Elfenbein
ist
viel
Geld
wert.
But
ivory
worth
plenty
money.
OpenSubtitles v2018
Soll
Elfenbein
im
Wert
von
1
Million
in
der
Erde
verrotten?
And
let
a
million
pounds
of
ivory
go
to
rot
under
the
earth?
OpenSubtitles v2018
Elfenbein,
um
die
ganze
Welt
zu
versorgen.
Enough
ivory
to
supply
the
world.
OpenSubtitles v2018
Elfenbein
und
Gold
passen
glänzend
zusammen.
Ivory
and
gold.
A
lovely
combination.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
mich
wegen
Elfenbein
oder
einer
Frau
nach
Afrika
gezerrt?
Did
you
drag
me
out
to
Africa
to
go
after
ivory
or
a
woman?
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Elfenbein
gibt
es
dort
wirklich?
How
much
ivory
is
there
really
up
there?
OpenSubtitles v2018
Er
hätte
70
kg
Elfenbein
tragen
können.
He
could
have
carried
150
pounds
of
ivory.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie,
bis
Sie
sehen,
wie
viel
Elfenbein
es
gibt.
You'll
be
much
gladder
when
you
see
how
much
ivory
there
is.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
dort
Gold,
Silber,
Elfenbein
und
Edelsteine.
There
is
gold,
silver,
ivory,
gems.
OpenSubtitles v2018