Übersetzung für "Elektrophorese" in Englisch

Wo die drei molekularen Phänotypen vom Hämoglobin nachweisbar sind mittels Elektrophorese.
Where three molecules of hemoglobin phenotypes proved... Electrophoresis method.
OpenSubtitles v2018
Das Oberflächenantigen wird in der Elektrophorese als typische Bande nachgewiesen.
The surface antigen could be detected as a typical band in electrophoresis.
EuroPat v2
Bei der präparativen Elektrophorese wandert PP 9 im Bereich der ß 1 -Globuline.
In preparative electrophoresis, PP9 migrates in the range of the ?1 -globulins.
EuroPat v2
Mit Hilfe der SDS-Polyacrylamid Gel Elektrophorese wurde der Grad der Reinigung bestimmt.
The degree of purification was determined by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis.
EuroPat v2
Das Produkt wurde noch durch diskontinuierliche Elektrophorese in Polyacrylamidgel zur Homogenität gebracht.
By discontinuous electrophoresis in polyacrylamide gel, the product was made homogeneous.
EuroPat v2
Die Trennung kann beispielsweise mit Hilfe der Elektrophorese erfolgen.
The separation can take place, for example, with the help of electrophoresis.
EuroPat v2
In der präparativen Elektrophorese wandert es im Bereich des Albumins.
In preparative electrophoresis, it has a mobility within the range of that of albumin.
EuroPat v2
Spezifische HIV­Antigene werden nach ihrem Molekulargewicht, mit Hilfe der Elektrophorese getrennt.
Specific HIV antigens are fractionated, according to molecular weight, by electrophoresis.
EUbookshop v2
Die Elektrophorese wird mit derselben Pufferlösung, jedoch ohne Lektinzusatz, durchgeführt.
The electrophoresis is carried out with the same buffer solution but without lectin addition.
EuroPat v2
Die Elektrophorese erfolgt auf einem linearen Gradientengel (5-15 %).
The electrophoresis carried out on a linear gradient gel (5-15%).
EuroPat v2
Dazu wurde eine Elektrophorese der Proteinlösung in Gegenwart von Heparin durchgeführt.
For this, an electrophoresis of the protein solution was carried out in the presence of heparin.
EuroPat v2
Derartige Vorgänge werden mit Elektroosmose, lontophorese oder Elektrophorese bezeichnet.
Such processes are referred to as electroosmosis, iontophoresis or electrophoresis.
EuroPat v2
Das Freisein von adsorptiven Plasmabestandteilen wird durch Elektrophorese oder Immunassay des Spülpuffers überprüft.
The release of adsorptive plasma components is checked by electrophoresis or an immunoassay of the rinsing buffer.
EuroPat v2
Nach der Elektrophorese wurden die Gele auf Nitrocellulosefilter elektrogeblottet.
After the electrophoresis the gels were electroblotted onto nitrocellulose filters.
EuroPat v2
Abbildung 1 stellt die Elektrophorese eines solchen Versuches dar.
FIG. 1 shows the electrophoresis results of such a test.
EuroPat v2
Besonders bevorzugt ist eine Elektrophorese in einem denaturierenden oder nicht-denaturierenden Polyacrylamidgel.
An electrophoresis in a denaturing or non-denaturing polyacrylamide gel is particularly preferred.
EuroPat v2